סגי נהור
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
סְגִי נְהוֹר[עריכה]
| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | סגי נהור |
| הגייה* | sagi nahor |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | ס־ג־י/ה; נ־ה־ר |
| דרך תצורה | צירוף |
| נטיות | |
- לשון חז"ל עיוור. אדם שאיבד את חוש הראיה.
מקור[עריכה]
- ארמית סגי - גדול או הרבה (כמו במילים שגה ושגיא). נהור -אור. (כמו בפועל המקראי נָהַר). גם סגיא נהורא
- מקובל שזוהי לשון מכבדת שאומרת את ההיפך מהמצב העובדתי. ומכאן הביטוי לשון סגי נהור. יש מפרשים שהמשמעות כביכול עיניו ראו כל כך הרבה אור עד שהסתנוור. בירושלמי כתובות פ"א הלכה א משמע שזוהי לשון קנתור.
- יתכן "סגי" כצורה מיוחדת של נסוג . בלשון "סגי-נהור" קרי , בלשון מעורפלת שאינה יורדת לפרטים כשם ש"נסוג האור" העיוור (סגי נהור) מתקשה בירידה לפרטים בכל הקשור לפעולת הראייה.
צירופים[עריכה]
תרגום[עריכה]
- אנגלית: word
ראו גם[עריכה]
קישורים חיצוניים[עריכה]
 ערך בוויקיפדיה: לשון סגי נהור |
| השורש פעל | ||
|---|---|---|
|
