נס ראש התרן
מראה
נֵס רֹאשׁ הַתֹּרֶן
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | נס ראש התורן |
| הגייה* | nes rosh hatoren |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ נִסֵּי רֹאשׁ הַתֹּרֶן |

- עברית חדשה (ימאות) דגל משולש צר וארוך המונף בראש התורן של אוניית מלחמה כל זמן היותה בשירות פעיל וכשירה לתפקידה, 24 שעות ביממה.
- נס ראש התורן של האונייה הישנה הורד בטקס חגיגי והיא נגררה לגריטה.
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: masthead pennant.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: commissioning pendant, commissioning pennant, masthead pennant
- צרפתית: flamme de guerre