ניו מקסיקו
מראה
ניו מקסיקו
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | ניו מקסיקו |
הגייה* | New Mex-Si-ko |
חלק דיבר | שם־עצם פרטי |
מין | נקבה |
שורש | |
דרך תצורה | שאילה |
נטיות |
- מדינה בארצות הברית משנת 1912. ניו מקסיקו היא המדינה החמישית בגודלה בארצות הברית. במהלך ההיסטוריה התגוררו בה אינדיאנים, שלטה בה האימפריה הספרדית, והמדינה הייתה פרובינציה של מקסיקו וטריטוריה של ארצות הברית.
- ”תרבות מוגולון היא תרבות שהתקיימה בשטחים שכיום שייכים לדרום מזרח אריזונה, ולדרום מערב ניו מקסיקו מסביבות המאה ה־1 לספירה ועד לסביבות המאה ה־15 לספירה.“ (פרקים בתולדות עם ישראל העת החדשה, מאת הנרי רומנוב, בפרויקט בן יהודה)
- ”סיפוח השטחים לא התקבל בעין יפה במקסיקו, אשר ראתה בהם חלק משטחה, והדבר הוביל למלחמת ארצות הברית־מקסיקו (1846–1848) שבמהלכה הביסו הכוחות האמריקאים את מקסיקו וסיפחו לארצות הברית טריטוריות חדשות הכוללות, לפי הגבולות של היום, את קליפורניה, נבדה, יוטה, אריזונה, וחלקים מויומינג, קולורדו, וניו מקסיקו.“ (פרקים בתולדות עם ישראל העת החדשה, מאת הנרי רומנוב, בפרויקט בן יהודה)
- ”אנחנו בקיאים בסופות⁻חול, על⁻כן לא הקלנו ראש בסופת⁻החול האדומה שהשתוללה באיזור קַיינְטָה – ניו⁻מקסיקו? אריזוֹנה? שיחי⁻מדבר – פקעות של קוצים או סילונים, כגלגלים לפני סופה בנגב, רק אימתניים פי כמה – היו גחים גדודים⁻גדודים אל הכביש, דוהרים כשֵדים ומכים בנבותיהם על דפנות המכונית הבודדת.“ (יונת ואלכסנדר סנד, מאת טנדו, בפרויקט בן יהודה)
- ”עברו עשרות שנים עד שבבית־קפה קצר ימים שאך נפתח בשכונתך בתל־אביב אמרה לך בעלת־המקום במאור־פנים שאתה זכור לה מירושלים ושהיא אשתו של קאדי ושהם גרים כבר מזמן בטקסאס (או אולי בניו־מקסיקו?) ויש להם שם מוטֵל מאד מצליח רק שהיא מתגעגת לארץ עד לשגעון אז היא החליטה שחצי שנה בכל שנה היא תגור כאן ובשביל זה פתחה את בית־הקפה הזה כאן וזה יופי להיפגש שוב אחרי כל־כך הרבה שנים.“ (אוב, מאת אהרן אמיר, בפרויקט בן יהודה)
- טבח מזעזע בחווה בניו מקסיקו, שבארצות הברית: אדם רצח הלילה (ג') את אשתו ושלושת בנותיו ולאחר מכן התאבד. ניו מקסיקו: אדם רצח את כל משפחתו והתאבד, כתבה באתר Ynet, מתאריך 10 ביולי 2001
- שני בני אדם נהרגו ו-15 נוספים נפצעו בקריסת אוהל קרקס בלנקסטר פייר גראונדס שבצפון מדינת ניו המפשייר בארצות הברית. מהמשטרה המקומית נמסר שבשלב זה עדיין לא ברור כמה בני אדם נוספים נפגעו, אך ידעו שבעת האירוע שהו באוהל כ-250 צופים ואנשי צוות. תגלית העקבות: זו העדות הראשונה לבני אדם באמריקה?, כתבה באתר Ynet, מתאריך 26 בספטמבר 2021
גיזרון
[עריכה]השם מקסיקו מקורו בשפה האצטקית נאהואטל, ובשם זה נקראה האימפריה האצטקית. מגלי ארצות ספרדים קראו בשנת 1563 לאזור בו נמצאת כיום ניו מקסיקו בשם "Nuevo México" (מקסיקו החדשה" בספרדית). הצורה האנגלית של השם "ניו מקסיקו", מקורה ברצונה של ארצות הברית להשתלט על השטח.
תרגום
[עריכה]- אוקראינית: Нью-Ме́ксико (הגייה: Nʹju-Méksyko)
- איטלקית: Nuovo Messico
- אירית: Nua-Mheicsiceo
- אנגלית: New Mexico
- ארמנית: Նյու Մեքսիկո (הגייה: Nyu Mekʿsiko)
- בולגרית: Ню Ме́ксико (הגייה: Nju Méksiko)
- בלרוסית: Нью-Ме́ксіка (הגייה: Nʹju-Mjéksika)
- בנגלית: নিউ মেক্সিকো
- בסקית: Mexiko Berria
- גאורגית: ნიუ-მექსიკო (הגייה: niu-meksiḳo)
- גרמנית: New Mexico
- דנית: New Mexico
- הולנדית: New Mexico
- הונגרית: Új-Mexikó
- הינדית: नया मेक्सिको (הגייה: nayā meksiko)
- טורקית: New Mexico
- יוונית: Νιου Χάμσαϊρ (הגייה: Niou Chamsair)
- יפנית: ニューメキシコ (הגייה: Nyū-Mekishiko)
- מקדונית: Ново Мексико (הגייה: Novo Meksiko)
- סינית (מנדרינית): 新墨西哥 (הגייה: Xīn-Mòxīgē)
- ספרדית: Nuevo México
- ערבית: نْيُومَكْسِيكُو (הגייה: nyumaksikū)
- פולנית: Nowy Meksyk
- פורטוגלית: Novo México
- פינית: New Mexico
- פרסית: نیومکزیکو
- צ'כית: Nové Mexiko
- צ'רוקי: ᏍᏆᏂᏤᏍᏛᎢ (הגייה: squanitsesdvi)
- צרפתית: Nouveau-Mexique
- קוריאנית: 뉴멕시코 (הגייה: Nyumeksiko)
- רוסית: Нью-Ме́ксико (הגייה: Nʹju-Méksiko)
- תאית: นิวเม็กซิโก (הגייה: niu-mék-sí-goo)
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: ניו מקסיקו |
מדריך טיולים בוויקימסע: ניו מקסיקו |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: ניו מקסיקו |
מדינות ארצות הברית | |||||||||||
אוהיו · אוקלהומה · אורגון · איווה · אידהו · אילינוי · אינדיאנה · אלבמה · אלסקה · אריזונה · ארקנסו · ג'ורג'יה · דלאוור · דקוטה הדרומית · דקוטה הצפונית · הוואי · ויומינג · וושינגטון · ויסקונסין · וירג'יניה · וירג'יניה המערבית · ורמונט · טנסי · טקסס · יוטה · לואיזיאנה · מונטנה · מיזורי · מיין · מינסוטה · מיסיסיפי · מישיגן · מסצ'וסטס · מרילנד · נבדה · נברסקה · ניו ג'רזי · ניו המפשיר · ניו יורק · ניו מקסיקו · פלורידה · פנסילבניה · קרולינה הדרומית · קרולינה הצפונית · קולורדו · קונטיקט · קליפורניה · קנזס · קנטקי · רוד אילנד
מחוז קולומביה |