משפטן

מִשְׁפְּטָן

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	משפטן
הגייה*	mishpetan
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש	שׁ־פ־ט
דרך תצורה	משפט + ־ָן
נטיות

משפטן

1. אדם בעל השכלה משפטית, המומחה לענייני חוק ומשפט.

תרגום

איטלקית: avvocato‏‏‏‏ אנגלית: jurist‏, lawyer‏‏‏‏ גרמנית: Rechtsanwalt‏‏‏‏ יפנית: 弁護士‏‏‏‏

ספרדית: abogado‏‏‏‏ ערבית: محامي‏‏‏‏ קוריאנית: 변호사‏‏‏‏ רוסית: aдвокат‏‏‏‏

ראו גם

• שופט

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: משפטן

השורש שׁפט

השורש שׁ־פ־ט הוא שורש מגזרת השלמים. נטיות הפעלים שׁ־פ־ט עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל קַל שָׁפַט שׁוֹפֵט יִשְׁפֹּט שְׁפֹט לְשְׁפֹּט נִפְעַל נִשְׁפַּט נִשְׁפָּט יִשָּׁפֵט הִשָּׁפֵט לְהִשָּׁפֵט הִפְעִיל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין- הֻפְעַל הֻשְׁפַּט מֻשְׁפָּט יֻשְׁפַּט -אין- -אין- פִּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין- פֻּעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין- הִתְפַּעֵל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין- גיזרון השורש המקראי שׁ־פ־ט משותף למספר שפות שמיות (אכדית, אוגריתית, פיניקית) במובן של שיפוט ופסיקה (špṭ או spṭ).