לדלג לתוכן

מרך

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
יש להוסיף לדף זה את הערך: מֵרֵךְ.

מֹרֶךְ

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלאמורך
הגייה*morekh
חלק דיברשם־עצם
מיןזכר
שורשמ־ר־ך
דרך תצורהמשקל קֹטֶל
נטיותר׳ אין.
  1. לשון המקרא (יש לשכתב פירוש זה): רכות. רפיון.
    • ”וְהַנִּשְׁאָרִים בָּכֶם וְהֵבֵאתִי מֹרֶךְ בִּלְבָבָם בְּאַרְצֹת אֹיְבֵיהֶם וְרָדַף אֹתָם קוֹל עָלֶה נִדָּף וְנָסוּ מְנֻסַת חֶרֶב וְנָפְלוּ וְאֵין רֹדֵף. “ (ויקרא כו, פסוק לו)

גיזרון

[עריכה]

מילה יחידאית במקרא גם השורש והתבנית אינם נהירים.

פרשנים מפרשים

[עריכה]
  • רש"י: המ"ם יסוד נופל כמו מוקש, ומועד.
  • רשב"ם: (חולק על דעת רש"י ומנמק) אינו לשון רך הלבב ואל הרך לבי (השורש אינו ר־כ־ך), כי המ"ם של מרך עיקר (חלק מהשורש) שהרי הניגון במ"ם (נקראת מלעיל), כמו אֹהֶל, אכל בכסף, וקראת לשבת עונג, ואין חבר (אין מקום שבו קיים השורש מ־ר־ך) כי אם בתלמוד ב[מסכת] שחיטת חולין נתמרך ב[פרק]אילו טריפות:

צירופים

[עריכה]

ראו גם

[עריכה]