מערכת גלגלות

מַעֲרֶכֶת גַּלְגָּלוֹת

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	מערכת גלגלות
הגייה*	ma'arekhet galgalot
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש
דרך תצורה	צרף
נטיות	ר׳ מַעֲרְכוֹת גַּלְגָּלוֹת

מערכת גלגלות

1. עברית חדשה מנגנון מכני המורכב משתי גלגלות או יותר וחבל או כֶּבֶל המושחל דרכן. משמש להשגת רווח כוח כאשר משתמשים בכוח השרירים או בכננת להרמת משאות בחבל, למתיחת חבלי מפרשים וכדומה.

   • "כיצד מערכת גלגלות מפחיתה את הכוח שצריך להשקיע על מנת להרים גוף כבד?" (אתר מכון דוידסון, 15 בפברואר 2010)

גיזרון

• האקדמיה ללשון העברית, מונחי כלי שיט קטנים ומעגנות (תשנ"ג), 2013: מַעֲרֶכֶת גַּלְגִּלּוֹת, אף שבאותה רשימה נכלל המונח גלגלת ולא גלגילה.

מילים נרדפות

• גלגלת

תרגום

• אנגלית: tackle‏, purchase‏, block and tackle
• גרמנית: Flaschenzug‏, Takel‏, Talje‏, Gien‏‏
• צרפתית: palan‏, caliorne‏‏‏‏

ראו גם

• גַּלְגֶּלֶת
• גלגילה
• מגולה
• מנוף שרשרת
• בלנקה
• פלשנצוג

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: Block and tackle

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: Block and Tackle