מערבל בטון
מְעַרְבֵּל בֶּטוֹן
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מערבל בטון |
| הגייה* | me'arbel beton |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צירוף |
| נטיות | ר׳ מְעַרְבְּלֵי בֶּטוֹן |
- מכשיר שלש את מרכיביו של החומר המשמש לבניה עד שנוצר חומר במרקם הרצוי.
- ”עכשיו נגלים לעיניה צריפי שכונת מחלול ולאוזניה מגיע רעש מערבלי הבטון של בית־החרושת ללבנים;“ (העלמה והמשורר, מאת אידה צורית, בפרויקט בן יהודה)
תרגום
[עריכה]- איטלקית: betoniera
- אנגלית: cement mixer
- גרמנית: Betonmischer
- הונגרית: betonkeverő
- ספרדית: hormigonera
- ערבית: خلاط اسمنت
- פורטוגלית: batoneira
- פינית: betonimylly
- צרפתית: bétonnière
- רוסית: бетономешалка
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: מערבל בטון |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מערבל בטון |