לדלג לתוכן

מלקה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ערך חלקי
בערך זה הושקעה עבודה והוא עשוי להיות תוספת ראויה למילון, אך במצבו הנוכחי הוא אינו עומד בדרישות הסף של ויקימילון. יוצר הערך (או כל ויקימילונאי) מתבקש לשפר את הערך לפי ההנחיות.


מַלְקָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מלקה
הגייה* malka
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ל־ק־י/ה
דרך תצורה משקל מַקְטֵלָה
נטיות ר׳ מַלְקוֹת
  1. הכאה של אדם בשוט ומקל עפ"ר בבית דין כעונש דתי.

גיזרון[עריכה]

  • שם מן הפועל לְהַלְקוֹת (מַלְקֶה. המ"ם לא מן השורש) השורש ל.ק.ה. מקביל לשורש העברי נ.כ.ה. (בחילוף ל-נ ) שממנו המילה מַכָּה (כשניטת בבניין הפעיל ככאן, הנו"ן אינה מופיעה הִכָּה).
  • השימוש רק ברבים מלקות

נגזרות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: lash‏‏‏‏

מִלְקֶה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא מלקה
הגייה* milke
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ל־ק־י/ה
דרך תצורה משקל מִקְטָל
נטיות
  1. עברית חדשה [אסטרונומיה] תופעת ההתקבצות של הירח והשמש במסלולים להיותם בקו אחד עם כדור הארץ כך שהירח מסתיר את אור השמש או מצב בו הארץ תמנע מאור השמש להגיע לירח.

גיזרון[עריכה]

מן הפועל לקה בהקשר של ליקוי החמה. בשימוש רק בצירוף קו המילקה או מישור המילקה

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]