מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
מוֹעָצָה או מוֹעֵצָה
[עריכה]
| ניתוח דקדוקי
|
| כתיב מלא |
מועצה
|
| הגייה* |
mo'atsa
|
| חלק דיבר |
שם־עצם
|
| מין |
נקבה
|
| שורש |
י־ע־ץ
|
| דרך תצורה |
משקל מַקְטֵלָה
|
| נטיות |
מוֹעֶצֶת־, ר׳ מוֹעֲצוֹת
|
- לשון המקרא עצה התארגנות לטיכוס רעיון.
- ”הֲלֹא כָתַבְתִּי לְךָ שָׁלִישִׁים בְּמוֹעֵצֹת וָדָעַת.“ (משלי כב, פסוק כ)
- קבוצת אנשים המתוועדים לפקח ולדון בעניין.
- ”וָאֲשַׁלְּחֵהוּ בִּשְׁרִירוּת לִבָּם; יֵלְכוּ בְּמוֹעֲצוֹתֵיהֶם.“ (תהלים פא, פסוק יג)
- המילה מופיעה 3 פעמים בלבד במקרא, בפסוקים לעיל ובהושע י"א, פסוק ו.
- मजलिस (תעתיק: majlis)
- مجلس (תעתיק: מַגְ'לֵס)
| השורש יעץ
|
|
השורש י־ע־ץ הוא שורש מגזרת נפ"יו.
| י־ע־ץ
|
עבר
|
הווה/בינוני
|
עתיד
|
ציווי
|
שם הפועל
|
| קַל
|
יָעַץ
|
יוֹעֵץ
|
יֵעַץ או יָעוּץ
|
עַץ או עוּץ
|
לָעֶצֶת או לָעוּץ
|
| נִפְעַל
|
נוֹעַץ
|
נוֹעָץ
|
יִוָּעֵץ
|
הִוָּעֵץ
|
לְהִוָּעֵץ
|
| הִפְעִיל
|
|
|
|
|
|
| הֻפְעַל
|
|
|
|
-אין-
|
-אין-
|
| פִּעֵל
|
יִעֵץ
|
מְיַעֵץ
|
יְיַעֵץ
|
יַעֵץ
|
לְיַעֵץ
|
| פֻּעַל
|
|
|
|
-אין-
|
-אין-
|
| הִתְפַּעֵל
|
הִתְיַעֵץ
|
מִתְיַעֵץ
|
יִתְיַעֵץ
|
הִתְיַעֵץ
|
לְהִתְיַעֵץ
|
| |
|
ערך בוויקיפדיה: מועצה