מוט הירכתים
מראה
מוֹט הַיַּרְכָּתַיִם
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | מוט הירכתיים |
הגייה* | mot hayarkatayim |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | צרף |
נטיות | מוֹטוֹת הַיַּרְכָּתַיִם |
- עברית חדשה (ימאות) בסירות מפרשים דו־תורניות: כלונס קצר הבולט מירכתי הסירה ובקצהו גלגלת למיתרי המפרש המאסף (jigger).
- מוט ירכתיים מצוי בסירות מפרשים דו־תורניות בעלות מפרש גף אחורי, כמו יוֹל, קֶטְשׁ וסְקוּנֶר.
גיזרון
[עריכה]- ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940; האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
תרגום
[עריכה]- אנגלית: bumpkin, jigger bumpkin