הצירוף מופיע שלוש פעמים במקרא, ופעמיים נוספות מופיע צירוף אלטרנטיבי: ”פֶּן-אַפְשִׁיטֶנָּה עֲרֻמָּה וְהִצַּגְתִּיהָ כְּיוֹם הִוָּלְדָהּ וְשַׂמְתִּיהָ כַמִּדְבָּר וְשַׁתִּהָ כְּאֶרֶץ צִיָּה וַהֲמִתִּיהָ בַּצָּמָא“ (הושע ב, פסוק ה), וכן ”טוֹב שֵׁם מִשֶּׁמֶן טוֹב וְיוֹם הַמָּוֶת מִיּוֹם הִוָּלְדוֹ“ (קהלת ז, פסוק א). הצירוף האלטרנטיבי הגיוני יותר, שכן הפועל "הולד" נדיר עד דלא קיים בעברית, בניגוד לפועל "נולד" השכיח הרבה יותר.