טרקלין

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

טְרַקְלִין[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא טרקלין
הגייה* traklin
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה שאילה מלועזית
נטיות ר׳ טְרַקְלִינִים; טְרַקְלִין־, ר׳ טְרַקְלִינֵי־
טרקלין של נמל תעופה
  1. לשון חז"ל החדר הגדול בבית המשמש לישיבה משותפת של בני הבית ולאירוח אורחים.
    • "בחלומי מסובין היינו על הר סיני ונתנה עלינו בת קול מן השמים עלו לכאן עלו לכאן טרקלין גדולים ומצעות נאות מוצעות לכם אתם ותלמידיכם ותלמידי תלמידיכם מזומנין לכת שלישית" (בבלי, מסכת חגיגהדף יד, עמוד ב)
    • "פעם אחת היה כבוד מלכותו, שלמה ע"ה, הולך ועולה למעלה בין השמים והארץ, ונשאר שם עשרה ימים ועשרה לילות. יום מימים ראה טרקלין אחד גבוה, כלו בנוי מזהב טוב" (מנדלי מוכר ספרים, סוסתי)
    • השגרירים התדיינו בטרקלין גדול ומפואר.

גיזרון[עריכה]

  • כנראה מיוונית: triklinion) τρικλίνιον) הלחם בסיסים מ־tría) τρία) – שלוש, ו־klínē) κλίνη) – מיטה (ר' קליני, קליניקה). משם נגזר triclinium בלטינית במשמעות דומה, ומשם לעברית.

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: טרקלין
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: טרקלין