לדלג לתוכן

השתתק

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

הִשְׁתַּתֵּק

[עריכה]
ניתוח דקדוקי – פועל
כתיב מלאהשתתק
שורש וגזרהש־ת־ק
בנייןהִתְפַּעֵל
  1. לשון חז"ל חדל מדיבורו.
    • "כיון שנשמע קול רגליו בפתח מיד נשתתקו כלם"

מילים נרדפות

[עריכה]
השורש שתק
ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקריתשקט, היעדר הדיבור
גזרהגזרת השלמים
הופיע לראשונה בלשוןהמקרא


השורש ש־ת־ק הוא שורש מגזרת השלמים.

נטיות הפעלים

[עריכה]
ש־ת־ק עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל שָׁתַק שׁוֹתֵק יִשְׁתֹּק שְׁתֹק לִשְׁתֹּק
נִפְעַל נִשְׁתַּק נִשְׁתָּק יִשָּׁתֵק הִשָּׁתֵק לְהִשָּׁתֵק
הִפְעִיל הִשְׁתִּיק מַשְׁתִּיק יַשְׁתִּיק הַשְׁתֵּק לְהַשְׁתִּיק
הֻפְעַל הֻשְׁתַּק מֻשְׁתָּק יֻשְׁתַּק -אין- -אין-
פִּעֵל שִׁתֵּק מְשַׁתֵּק יְשַׁתֵּק שַׁתֵּק לְשַׁתֵּק
פֻּעַל שֻׁתַּק מְשֻׁתָּק יְשֻׁתַּק -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִשְׁתַּתֵּק מִשְׁתַּתֵּק יִשְׁתַּתֵּק הִשְׁתַּתֵּק לְהִשְׁתַּתֵּק

גיזרון

[עריכה]

הגיזרון לא לגמרי ברור, וקיימת מחלוקת בין החוקרים באשר לקרבה אפשרית לשורשים ש־ק־ט וס־כ־ת


מקור: https://he.wiktionary.org/w/index.php?title=השתתק&oldid=214853