הצל

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערך: הֻצַּל.

הֵצֵל[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא הצל
שורש וגזרה צ־ל־לגזרת הכפולים
בניין הִפְעִיל
  1. סכך, יצר צל, הסתיר באופן חלקי את האור והחום הנובעים מהשמש.
    • ”הִנֵּה אַשּׁוּר אֶרֶז בַּלְּבָנוֹן יְפֵה עָנָף וְחֹרֶשׁ מֵצַל וּגְבַהּ קוֹמָה וּבֵין עֲבֹתִים הָיְתָה צַמַּרְתּוֹ“ (יחזקאל לא, פסוק ג)
    • העץ הצל על העוברים והשבים שהלכו בשדרה מפני השמש הקופחת.
    • הסככות בתחנות מְצִלּוֹת על הנוסעים הממתינים לאוטובוס.

נגזרות[עריכה]

תרגום[עריכה]


השורש צלל א

השורש צ־ל־ל א שייך בחלק מנטייתו לגזרת הכפולים ובחלקו האחר לגזרת השלמים.

נטיות הפעלים[עריכה]

צ־ל־ל עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל צָלַל צוֹלֵל יִצְלַל צְלַל לִצְלֹל
נִפְעַל
הִפְעִיל הֵצֵל מֵצֵל יָצֵל הָצֵל לְהָצֵל
הֻפְעַל הוּצַל מוּצַל יוּצַל -אין- -אין-
פִּעֵל
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל