הליקופטר

הֶלִיקוֹפְּטֶר

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	הליקופטר
הגייה*	helikopter
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה
נטיות	ר׳ הֶלִיקוֹפְּטֶרִים

הליקופטר

1. (יש לשכתב פירוש זה): כלי טיס המתרומם לאוויר אנכית מעלה באמצעות מדחפים, ונע על ידי הטיית גופו לצדדים.

   • ההליקופטר המשטרתי עקב אחר המרדף מלמעלה.
   • הנשיא טס בהליקופטר כדי להגיע לפגישה הדחופה.

גיזרון

• מצרפתית: hélicoptère – הלחם של המילים מיוונית: elikos) έλικος) – סליל, וכן pteron) πτερόν) – כנף. תמורת מילה זו הוצעו שתי חלופות: בֻּרְגָּף, מעין תרגום שאילה של מונח זה (הלחם של בֹּרֶג ועָף), שלא נתקבלה; ומַסּוֹק, שנתקבלה, אך לקח לה שנים רבות להיקלט בשפה.

מילים נרדפות

• מסוק

תרגום

   כלי טיס

איטלקית: elicottero‏‏‏‏ אנגלית: helicopter‏‏‏‏ אספרנטו: helikoptero‏‏‏‏ גרמנית: Helikopter‏‏‏‏ הולנדית: helikopter‏‏‏‏ יוונית: ελικόπτερο‏‏‏‏ לטינית: helicopterus‏‏‏‏ ספרדית: helicóptero‏‏‏‏ ערבית: طائرة عامودية‏‏‏‏ פרסית: بالگرد‏‏‏‏ צרפתית: hélicoptère‏‏‏‏ רוסית: вертолет‏‏‏‏

ראו גם

• מנחת
• נסיקה

קישורים חיצוניים

• אילון גלעד, "כיצד נוצרה המילה מַסּוֹק?", "הארץ", 20 בנובמבר 2019.

ערך בוויקיפדיה: מסוק

תמונות ומדיה בוויקישיתוף: מסוקים