הוגה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

הוֹגָה[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא הוגה
שורש וגזרה י־ג־י/הגזרת נפ"יו, גזרת נל"י/ה
בניין הִפְעִיל
  1. נדיר גָּרַם לִתְחוּשַׁת יָגוֹן.
    • ”וְשַׂמְתִּיהָ בְּיַד-מֹוגַיִךְ אֲשֶׁר-אָמְרוּ לְנַפְשֵׁךְ שְׁחִי וְנַעֲבֹרָה וַתָּשִׂימִי כָאָרֶץ גֵּוֵךְ וְכַחוּץ לַעֹבְרִים.“ (ישעיהו נא, פסוק כג)
    • ”עַד-אָנָה תּוֹגְיוּן נַפְשִׁי וּתְדַכְּאוּנַנִי בְמִלִּים.“ (איוב יט, פסוק ב)
    • ” כִּי אִם הוֹגָה וְרִחַם כְּרֹב חֲסָדָיו.“ (איכה ג, פסוק לב)
    • "ויהי בהיותנו בדרך ואחשוב מה זאת עשיתי כי תפרתי לי שמלה חדשה. והאלוהים הוגה רוחי ואעמוד." (בדמי ימיה, מאת ש"י עגנון)

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

השורש יגה

השורש י־ג־ה הוא שורש מורכב המשתייך גם לגזרת נפ"יו וגם לגזרת נל"י/ה.

נטיות הפעלים[עריכה]

י־ג־ה עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל
נִפְעַל נוֹגָה נוֹגָה -אין- -אין- -אין-
הִפְעִיל הוֹגָה מוֹגֶה יוֹגֶה הוֹגֶה לְהוֹגוֹת
הֻפְעַל -אין- -אין-
פִּעֵל יִגָּה מְיַגֶּה יְיַגֶּה יַגֶּה לְיַגּוֹת
פֻּעַל -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל

ראו גם[עריכה]