גן עדן

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

גַּן עֵדֶן[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא גן עדן
הגייה* gan ׳eden
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה צירוף
נטיות
הגירוש מגן עדן ע"פ גוסטב דורה
  1. [דת] המקום המושלם שבו חיו אדם וחוה לפני החטא הקדמון.
    • ”וַיִּטַּע יהוה אֱלֹהִים, גַּן-בְּעֵדֶן – מִקֶּדֶם; וַיָּשֶׂם שָׁם, אֶת-הָאָדָם אֲשֶׁר יָצָר“ (בראשית ב, פסוק ח)
  2. [דת] המקום שאליו מגיעים הצדיקים לאחר מותם.
    • ”יְהוּדָה בֶן תֵּימָא אוֹמֵר, הֱוֵי עַז כַּנָּמֵר, וְקַל כַּנֶּשֶׁר, וְרָץ כַּצְּבִי, וְגִבּוֹר כָּאֲרִי לַעֲשׂוֹת רְצוֹן אָבִיךָ שֶׁבַּשָּׁמָיִם; הוּא הָיָה אוֹמֵר, עַז פָּנִים לְגֵיהִנָּם, ובֹשֶׁת פָּנִים לְגַן עֵדֶן; יְהִי רָצוֹן מִלְּפָנֶיךָ יְיָ אֱלֹהֵינוּ שֶׁתִּבְנֶה עִירְךָ בִּמְהֵרָה בְיָמֵינוּ וְתֵן חֶלְקֵנוּ בְּתוֹרָתֶךָ.“ (משנה, מסכת אבותפרק ה, משנה כ)
    • על פי המסורת, לאחר המוות מגיעים לגן עדן או לגיהנום.
  3. בהשאלה: מושלם.

גזרון[עריכה]

  • ערי הממלכה בשומר היו מוקפות בערי וכפרי לוויין שהיו ממוקמים בין שדות שנקראו בשומרית - "גן" השטח הבלתי מעובד שבין השטחים המושקים שימש כשדה מרעה ונקרא בשומרית "אדין" (edin), לכן שטחים טבעיים ובלתי מעובדים נקראו בשומרית "גן אדין".

צירופים[עריכה]

נגזרות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: גן עדן
ויקיציטוט ציטוטים בוויקיציטוט: גן עדן
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: גן עדן
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: אדם וחווה