מלכות שמים
מראה
מַלְכוּת שָׁמַיִם
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מַלְכוּת שָׁמַיִם |
| הגייה* | malkhut shamaim |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | מ־ל־כ |
| דרך תצורה | |
| נטיות | |
- כינוי לאלוהים וסמכותו, אדם חייב לקבל אליו את עול מלכות שמים אם הוא רוצה לקיים מצוות.
מקור
[עריכה]- ”מַעֲשֶׂה בְּרַבָּן גַּמְלִיאֵל שֶׁקָּרָא בַּלַּיְלָה הָרִאשׁוֹן שֶׁנָּשָׂא. אָמְרוּ לוֹ תַּלְמִידָיו: לֹא לִמַּדְתָּנוּ, רַבֵּנוּ, שֶׁחָתָן פָּטוּר מִקְּרִיאַת שְׁמַע בַּלַּיְלָה הָרִאשׁוֹן? אָמַר לָהֶם: אֵינִי שׁוֹמֵעַ לָכֶם לְבַטֵּל מִמֶּנִּי מַלְכוּת שָׁמַיִם אֲפִלּוּ שָׁעָה אֶחָת“ (משנה, מסכת ברכות – פרק ב, משנה ה)
תרגום
[עריכה]- אנגלית: kingdom of heaven