בריזה

בְּרִיזָה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	בריזה
הגייה*	briza
חלק דיבר	שם־עצם
מין	נקבה
שורש
דרך תצורה
נטיות	בְּרִיזַת־, ר׳ בְּרִיזוֹת

1. רוח קלה המנשבת בשעות הבוקר והערב.

   • "אין לנו איביזה, / אין הרבה בויזה, / אבל יש את הבריזה / של אילת והכנרת." (סלסולים, מאת סטטיק ובן אל תבורי)

גיזרון

• מספרדית: briza, רוח צפון־מזרחית קרה; ממנה אל שאר לשונות אירופה ואל העברית.

מילים נרדפות

• צפריר
• רוח ים

תרגום

• איטלקית: brezza‏‏‏‏
• אנגלית: breeze‏‏‏‏
• גרמנית: Brise‏‏‏‏
• טורקית: meltem‏‏‏‏
• יוונית: αεράκι‏‏‏‏ (תעתיק: aeráki)
• ספרדית: brisa‏‏‏‏
• ערבית: نسیم‏‏‏‏ (תעתיק: נָסִים)
• צרפתית: brise‏‏‏‏
• רוסית: бриз‏‏‏‏ (תעתיק: briz)

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: בריזה