מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
| ניתוח דקדוקי
|
| כתיב מלא |
בזיך
|
| הגייה* |
bazikh
|
| חלק דיבר |
שם־עצם
|
| מין |
זכר
|
| שורש |
ב־ז־ך
|
| דרך תצורה |
משקל קָטִיל
|
| נטיות |
ר׳ בְּזִיכִים; בְּזִיךְ־, ר׳ בְּזִיכֵי־
|
- לשון חז"ל כלי קיבול קטן לנוזלים, קערית קטנה או ספל.
- ”כֹּהֲנִים עוֹמְדִים שׁוּרוֹת שׁוּרוֹת, וּבִידֵיהֶם בָּזִיכֵי כֶסֶף וּבָזִיכֵי זָהָב – שׁוּרָה שֶׁכֻּלָּה כֶּסֶף כֶּסֶף, וְשׁוּרָה שֶׁכֻּלָּהּ זָהָב זָהָב; לֹא הָיוּ מְעוֹרָבִין, וְלֹא הָיוּ לַבָּזִיכִין שׁוּלַיִם, שֶׁמָּא יַנִּיחוּם וְיִקְרַשׁ הַדָּם.“ (משנה, מסכת פסחים – פרק ו, משנה ה)
- ”סִדֵּר אֶת הַלֶּחֶם בַּשַּׁבָּת וְאֶת הַבָּזִיכִים לְאַחַר שַׁבָּת וְהִקְטִיר אֶת הַבָּזִיכִים בַּשַּׁבָּת, פְּסוּלָה, וְאֵין חַיָּבִין עֲלֵיהֶן מִשּׁוּם פִּגּוּל נוֹתָר וְטָמֵא“ (משנה, מסכת מנחות – פרק יא, משנה ח)
- מארמית: בָּזִיכָא שמקורה מפרסית-תיכונה בהגיית בזק *bāžak כוס,גביע .ארמנית-עתיקה: בזנאק բաժանակ
- במקור, המילה התייחסה לסוג של כף.
