בבקשה

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

בְּבַקָּשָׁה[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא בבקשה
הגייה* bevakasha
חלק דיבר תואר־הפועל
מין
שורש ב־ק־שׁ
דרך תצורה בְּ־ + בקשה
נטיות
  1. מילת קריאה מנומסת למען שיעשו טובה.
    • התוכל לעזור לי לסדר את החדר, בבקשה?
  2. מילת קריאה לתשובה חיובית להצעה שהוצעה.
    • "יַלְדּוּת אַחַת קָשָׁה, / שָׁנִים שֶׁל הֲתָשָׁה, / וּמִי שֶׁרוֹצֶה עַצְמָאוּת – בְּבַקָּשָׁה." (סְפִירַת מְלַאי, מאת יוסי בנאי)
    • בבקשה, לא אוכל לסרב לאדם מבוגר.
  3. מילת תגובה מנומסת לדבר תודה
    • להגדרה זו אין משפט מדגים. אתם מוזמנים לתרום לוויקימילון ולהוסיף אותו.
      רשימה של ערכים שיש להוסיף להם משפטים מדגימים תמצאו כאן.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

   מילה למען שיעשו טובה
どうぞ‏‏‏‏‏ (תעתיק: dōzo)
(תעתיק: požálujsta)
   תגובה לדבר תודה
-
(תעתיק: požálujsta)