אנית שד

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

אֳנִיַּת שֹׁד[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא אניית שוד
הגייה* oniyat shod
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ אֳנִיוֹת שֹׁד
  1. עברית חדשה [ארכאי] אנית מלחמה שמשימתה העיקרית פגיעה בספנות המסחרית של האויב בשעת מלחמה.
    • "ההגנה על הספנות המסחרית מפני אניות־שוד, מטוסי־ים, צוללות ומוקשים מְחַיֶבֶת להשתמש במספר־רב של אניות־סוחר וְסַיָּרוֹת ממינים שונים." (ד' קימלפלד, הצי הבריטי, 1942)
    • "דובר הצי סירב לחוות דעה על הידיעות, כי אניות מלחמה אמריקאיות רודפות עכשיו אחר אנית שוד גרמנית בדרום האוקינוס האטלנטי." ("דבר", 14 באוגוסט 1942, באתר עיתונות יהודית היסטורית)

גיזרון[עריכה]

  • כפי הנראה תרגום של המונח בגרמנית: Kaper‏, Freibeuter‏‏‏‏. התרגום אינו קולע, שכן לא מדובר בשוד ימי אלא בפעולה מלחמתית.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

ראו גם[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: en:Commerce raiding