אנית ציד לויתנים
מראה
אָנִיַּת צֵיד לִוְיְתָנִים
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | אוניית ציד לווייתנים |
| הגייה* | oniyat tseyd livyetanim |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | אֳנִיּוֹת צֵיד לִוְיְתָנִים |
- עברית חדשה אונייה לציד לווייתנים ולעתים גם לעיבוד השלל.
- ”[...] הוא עבד שנים על אניית ציד־לוויתנים, ובתערוכה אשר מכונה „תחת שמש אחת“ תצלומים מעבודתו כצייד בעבר.“ ("דבר", 19 בספטמבר 1968, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: whaling ship.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: whaler, whaling ship