איך

לערך העוסק במילת שאלה אַיֵּךְ; ראו לשון זכר אַיֶכָּה.

יש להוסיף לדף זה את הערך: אִיֵּךְ.

אֵיךְ

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	איך
הגייה*	ech
חלק דיבר	מילת שאלה
מין
שורש	א־י־ך
דרך תצורה	משקל קָטֵל
נטיות

הגיה

---

בעיות בהפעלת קובץ זה? ראו media help.

1. באיזה אופן; באיזו צורה; באיזו דרך?

   • ”גַּם אִם־יִשְׁכְּבוּ שְׁנַיִם וְחַם לָהֶם, וּלְאֶחָד אֵיךְ יֵחָם?“ (קהלת ד, פסוק יא)
   • איך קוראים לך?
   • איך תגיע לשם?

גזרון

• באכדית אַקְּיִיֵ akkī כמילת-שאֶלה - 'איך?' (בעוד שתיבת אַקִייאם akkīʼam בהוראת 'לכן!') akkīam .

צירופים

• איכשהו
• ועוד איך
• איך נפלו גבורים
• איך יפול דבר

נגזרות

• איכות
• א־י־ך
  • אייך
  • התאייך

מילים נרדפות

• איכה
• איככה
• היך
• כיצד

תרגום

אנגלית: how‏‏‏‏ גרמנית: wie‏‏‏‏ דנית: hvordan‏, hvorledes‏‏‏‏ יידיש: װי‏‏‏‏ כורדית: چۆن‏‏‏‏ סלובנית: kako‏‏‏‏ ספרדית: cómo‏‏‏‏

ערבית: كيف‏‏‏‏ (הגייה: kaifa) פורטוגזית: como‏‏‏‏ פינית: miten‏, kuinka‏, millä tavalla‏, millä tavoin‏‏ צ'כית: jak‏‏‏‏ שוודית: hur‏‏‏‏

ראו גם

• בירור
• שאלה