לדלג לתוכן

טלית

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

טַלִּית

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא טלית
הגייה* talit
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ט־ל־ל או ט־ל־א
דרך תצורה משקל קַטְלִית
נטיות ר׳ טַלִּיתוֹת (גם טַלִּיּוֹת)
יהודי עטוף בטלית
  1. לשון חז"ל יריעת בד בה מתעטף האדם למלבושו.
    • ”נָפַל לוֹ עָלֶיהָ, וּפֵרַשׂ טַלִּיתוֹ עָלֶיהָ, מַעֲבִירִין אוֹתוֹ הֵימֶנָּה.“ (משנה, מסכת פאהפרק ד, משנה ג)
    • ”רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, לֹא יִרְעֶה רַוָּק בְּהֵמָה, וְלֹא יִישְׁנוּ שְׁנֵי רַוָּקִים בְּטַלִּית אֶחָת; וַחֲכָמִים מַתִּירִין.“ (משנה, מסכת קידושיןפרק ד, משנה יד)
    • ”שְׁנַיִם אוֹחֲזִין בְּטַלִּית, [...] זֶה יִשָּׁבַע שֶׁאֵין לוֹ בָהּ פָּחוֹת מֵחֶצְיָהּ, וְזֶה יִשָּׁבַע שֶׁאֵין לוֹ בָהּ פָּחוֹת מֵחֶצְיָהּ, וְיַחֲלקוּ.“ (משנה, מסכת בבא מציעאפרק א, משנה א)
    • ”בַּמֶּה דְבָרִים אֲמוּרִים, בְּטַלִּית; אֲבָל בֶּחָלוּק, מִלְמַעְלָן, חִבּוּר. וּמִלְּמַטָּן, אֵינוֹ חִבּוּר.“ (משנה, מסכת כליםפרק כח, משנה ז) הערה: אולם אין הדוגמאות לעיל מוכיחות אם ההגיה הנכונה היא talit או talet (כפי שנהגו להגות בחלק מקהילות ספרד) כי כל המקורות הינם ללא ניקוד במקור, ולכן לא ניתן להוכיח מהם אם הניקוד היה בחיריק או בצירי. אם כי יש טעם לסבור שהניקוד המקורי היה בצירי ולא בחיריק בשל צורת הריבוי טליתות ולא טליות.
  2. תשמיש קדושה העשוי מצמר או מפשתן, ובכל אחד מקצותיו ישנה ציצית.
    • בבית הכנסת בבוקר האנשים לובשים טליתות

גיזרון

[עריכה]
  • לשון חז"ל. קרוב אל מטלית, אטלולית-מצלילת צל, וגם ל'טל' המכסה את השדות (כולל העשבים)
  • אכדית בהגיית טֶליתֻּ tēliltu בהוראת: 'פעולת-טהור פולחנית'.

צירופים

[עריכה]

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]

ראו גם

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: טלית