imagen

IMAGEN

ניתוח דקדוקי
הגייה: /i'makhen/ חלק דיבר: שם עצם מין: נקבה נטיות: ר׳ imágenes

[1]

1. תְּמוּנָה.

   • .Es una simple imagen; nada más
   • זוֹהִי תְּמוּנָה פְּשׁוּטָה; שׁוּם דָּבָר אַחֵר.

2. פסל, ציור (של אלוהות או דבר קדוש).

   • .La imagen del Hijo
   • דְּמוּתוֹ שֶׁל יֵשׁוּעַ בֶּן יוֹסֵף.

גיזרון

• מלטינית: (imāgo); קשור לשורש ההודו־אירופי (-aim*) ”העתקה“.

צירופים

• imagen en bulto