תגברת
מראה
תִּגְבֹּרֶת
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | תגבורת |
הגייה* | tigboret |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | ג־ב־ר |
דרך תצורה | משקל תִּקְטֹלֶת |
נטיות |
- לשון ימי הביניים תוספת כוח או משאבים לביצוע הפעולה.
- "שֶׁהֲרֵי לֹא כָלוּ אַרְבָּעִים יוֹם שֶׁל יְרִידַת גְּשָׁמִים, וּמֵאָה וַחֲמִשִּׁים שֶׁל תִּגְבֹּרֶת הַמַּיִם עַד אֶחָד בְּסִיוָן." (רש"י על בראשית ח ה)
- "התישבו בני יפת בצפון העולם היא אייראפא, ואשכנז היא היותר צפוני בה. ומדאין שם תגבורת השמש, לכן תושביה הם לבנים ביותר." (תפארת ישראל על נגעים ב)
- ”הָאֵשׁ לַקֵּיסָם תְּלַחֵשׁ: / אָדְמוּ כֹּה פָּנֵּינוּ בָּאֵשׁ, / אִם לָנוּ תִּגְבֹּרֶת תּוּכַן / מִכָּל בְּדַל עָנָף שֶׁבַּגַּן – / כָּל עֵץ וְכָל קֶרֶשׁ / יָשִׁיר אֲזַי חֶרֶשׁ: / סוֹבֵב לוֹ, סוֹבֵב הַפִינְגָ'אן...“ (הפינג'אן, מאת חיים חפר בזֶמֶרֶשֶׁת)
גיזרון
[עריכה]- מן הפועל התגבר
מילים נרדפות
[עריכה]ניגודים
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: augmentation, reinforcement