שרפרף
שְׁרַפְרַף
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | שרפרף |
| הגייה* | shrafraf |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | משקל קְטַלְטַל |
| נטיות | ר': שְׁרַפְרַפִּים [1] |
- לשון חז"ל סַפְסָל קָטֹן וְנָמוּךְ לְהַנִּיחַ עָלָיו רַגְלַיִם.
- "שרפרף שניטל אחד מראשיו- טמא" (משנה, סדר טהרה, מסכת כלים, פרק כ"ב, ג')
- "...אחד לכסא ואחד לשרפרף כסא לישב עליו שרפרף להדום רגליו אמר רב נחמן האי מאן" (תלמוד בבלי, סדר נזיקין, מסכת סנהדרין, דף ל"ח)
- כִּסֵּא נָמוּךְ בְּלֹא מִשְׁעֶנֶת הַמְיֹעָד לִישִׁבַת אָדָם אֶחָד, לָרֹב בַּעַל שָׁלֹשׁ אוֹ אַרְבַּע רַגְלַיִם.
גיזרון
[עריכה]מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- איטלקית: trespolo, sgabello
- אירית: stól
- אנגלית: stool
- אספרנטו: tabureto
- ארמנית: աթոռակ (תעתיק: atʻoṙak)
- גרמנית: Hocker, Schemel
- גרוזינית: ტაბურეტი (תעתיק: ṭabureṭi)
- ჯორკო (תעתיק: ǯorḳo)
- पीढ़ा (תעתיק: pīṛhā)
- הולנדית: kruk, schemel
- הונגרית: bárszék, zsámoly
- וייטנמית: ghế đẩu
- ולשית: stôl
- טגלית: taburete
- טורקית: oturak, tabure
- יוונית: σκαμνί (תעתיק: skamní)
- σκίμπους (תעתיק: skímpous)
- יידיש: בענקל
- יפנית: スツール (תעתיק: sutsūru)
- נורווגית: krakk, taburett
- ספרדית: banquillo, taburete
- ערבית: مقعد (תעתיק: מִקְעַד)
- פולנית: stołek, taboret
- פורטוגלית: banquinho, tamborete
- פינית: jakkara, palli
- פרסית: چَهارپایه (תעתיק: גַהָארְפָּאיֶה)
- צ'כית: stolička
- צרפתית: tabouret
- קוריאינית: 스툴 (תעתיק: seutul)
- 걸상 (תעתיק: geolsang)
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: שרפרף |
 תמונות ומדיה בוויקישיתוף: שרפרף |
הערות שוליים
[עריכה]- ↑ מן השמות המרובעים (להוציא את האות שי"ן בשם זה) ששני עיצורים חוזרים בהם והאות האחרונה נדגשת בנטייה (כמו זלזל, תלתל, עפעף וכולי). אין לאמור אפוא "שְׁרַפְרַפִים", בפ"א רפה.