שנית אלמגים
מראה
שֻׁנִּית אַלְמֻגִּים
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | שונית אלמוגים |
| הגייה* | shunit almugim |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | נקבה |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ שֻׁנִּיּוֹת אַלְמֻגִּים |
- עברית חדשה מושבה צפופה וגדולה של אלמוגים, המשמשת בית גידול ליצורים ימיים נוספים כמו ספוגי ים ואצות, דגים ועוד.
- ”[...] קיימת סכנה שתוך זמן קצר תיהרס שונית האלמוגים והדבר יגרום נזק רב ביותר לתיירות.“ ("דבר", 2 באוקטובר 1973, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: coral reef.
תרגום
[עריכה]- אנגלית: coral reef
- גרמנית: Korallenriff
- ערבית: شعاب مرجانية
- צרפתית: récif corallien
- רוסית: kоралловые рифы