שיחת משתמש:Dafnalee

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

ברוך בואכם לוויקימילון!

שלום וברוך בואכם לוויקימילון, המילון העברי החופשי הראשון. ויקימילון הוא מילון חופשי ופתוח שבו כל אחד יכול לקרוא ולהיעזר, ובנוסף גם לערוך את הערכים שבו.

להלן מעט מידע שאנו מקווים שיהיה לך לתועלת:

  • הוספת ערכים: אחת הדרכים העיקריות שבהן ניתן לתרום להתפתחותו של ויקימילון היא כתיבת ערכים חדשים. לכל ערך בוויקימילון יש תבנית אחידה הנועדה להקל על קריאתו ולשוות לו מראה רציני. ביכולתכם להוסיף ערכים לוויקימילון בקלות. לפרטים נוספים: כתיבת ערך חדש.
  • עריכה: אם יש לכם מה להוסיף או לשפר בערך שקראתם, הנכם מוזמנים לעשות זאת. לחצו על לשונית העריכה אשר בראש העמוד ותקנו כמיטב הבנתכם. לפני שמירת השינוי, מומלץ ללחוץ קודם על "הראה תצוגה מקדימה" ולוודא שהעריכה נעשתה כראוי. לפרטים נוספים: איך עורכים דף. רשימת הערכים הדורשים עריכה/שכתוב נמצאת כאן.
  • דפי משתמש: לכל משתמש רשום בוויקימילון יש "דף משתמש" ודף "שיחת משתמש". דף המשתמש (אליו ניתן להגיע בלחיצה על שמו של המשתמש) משמש בדרך כלל את המשתמש כדי להציג פרטים על עצמו. דף השיחה של המשתמש (כמו דף זה) משמש להשארת הודעות אישיות למשתמש.
  • דפי שיחה: בראש כל דף בוויקימילון, מופיעה לשונית השיחה, שלחיצה עליה מובילה לדף השיחה על הערך. בדף זה ניתן לדון עם משתמשים אחרים בתוכנו של הערך. ניתן להוסיף בקלות הערה לדף השיחה באמצעות לחיצה על לשונית ההוספה (שמסומנת בסימן פלוס, +) הנמצאת בראש הדף.
  • חתימות: מומלץ מאוד לחתום בסוף כל הערה שכתבתם. כדי לעשות זאת הוסיפו ארבעה סימני ~ (זרקא, tilde) בסוף הטקסט שכתבתם. סימנים אלו יהפכו אוטומטית לחתימה הכוללת את שמכם, את הקישור לדף המשתמש שלכם, את השעה ואת התאריך שבהם נכתבה ההודעה. החתימות מיועדות לדפי השיחה בלבד. בוויקימילון לא נהוג לחתום בתוך הערכים (את רשימת התורמים לכל ערך ניתן למצוא בלשונית "היסטוריית הדף" שבראשו).
  • הודעה אישית: כדי להעביר מסר או הודעה למשתמש מסוים, יש להיכנס לדף השיחה של אותו משתמש באמצעות לחיצה על שמו ולאחר מכן על לשונית השיחה. לחיצה על לשונית ההוספה (שמסומנת בסימן פלוס, +) תאפשר לכתוב הודעה חדשה. לאחר הוספת הודעה בדף השיחה, המשתמש יקבל חיווי על כך שממתינה לו הודעה.
  • קבלת עזרה: אם אתם זקוקים לעזרה נוספת באפשרותכם לקרוא את דפי העזרה. שאלות לשוניות או התייעצויות כלליות יש להפנות לדלפק הייעוץ. אם ברצונכם לשאול שאלה הנוגעת למדיניות או לנהלים בוויקימילון אתם מוזמנים לעשות זאת במזנון.
  • לתשומת לבכם: אין להכניס לוויקימילון חומר המוגן בזכויות יוצרים או תרגום שלו. מעשה כזה מהווה עבירה פלילית חמורה ופגיעה במדיניות שלנו.

אשמח לעזור אם תתעורר שאלה או בעיה, וכך גם כל שאר הוויקימילונאים.

בהנאה!
--Or12 (שיחה) 20:45, 21 בינואר 2015 (IST)

בחירת מילים[עריכה]

דפנהל'ה, שימי לב שבחרת 2 מילים שכבר קיימות: שפתון ותמונה. רק נכדן עדיין פנוי. --GBar (שיחה) 17:31, 6 בפברואר 2015 (IST)

המון תודה לך, גיליה, וכמובן שכבר סידרתי את זה מזמן..:)

בקורת ערכים[עריכה]

שלום דפנה,

קראתי את הערכים נכדן, מסקרה וטבעת שכתבת. ההגדרות טובות בעיני, אולם הערכים עדין ראשוניים, ויש מה לתקן בהם. ראשית, הנה כמה הערות כלליות:

  1. את תבנית {{מטלת קורס}} יש להוסיף בדפי השיחה של הערכים ולא בערכים עצמם. מחקי נא את התבניות מדפי הערך והוסיפי אותם בדפי השיחה המתאימים: {{מטלת קורס|קורס=א|נֶכְדָן}} בשיחה:נכדן, {{מטלת קורס|קורס=א|מַסקָרָה}} בשיחה:מסקרה ו{{מטלת קורס|קורס=א|טַבַּעָת}} בשיחה:טבעת.
  2. בסעיף ההגיה בנתוח הדקדוקי יש להדגיש את ההבהרה הַמֻּטְעֶמֶת. כלומר: taba'at, mascara, nekhdan. כדי להדגיש אותיות יש לכתוב שלושה סימני מרכאות בודדות לפניו ואחריו.
    ועוד בעניני הדגשה: במשפטים המדגימים יש להדגיש את שם הערך המופיע בהם. למשל: "צבעתי את הריסים במסקרה כשהתאפרתי לקראת האירוע". בשם הערך איננו מדגישים את ההבהרה המטעמת. תקני נא זאת במסקרה.
  3. קראי נא את ויקימילון:תבנית ערך ונסי למלא את הסעיפים בערכים. הנה מספר דגמאות: צירופים אפשריים ל"טבעת" הם טבעת האש, פי טבעת, טבעת בצל, טבעת מביוס, ואחרים. נגזרת אפשרית ל"טבעת" היא טבעתי (כמו בביטוי "כביש טבעתי"). קטגוריות מתאימות ל"נכדן" הן "משפחה" ו"חידושי האקדמיה ללשון העברית" ול"מסקרה" הן "מילים שאולות משפות לועזיות" ו"קוסמטיקה" (הקטגוריה "איפור" אינה קימת).
  4. בערך טבעת ישנן כמה הגדרות, ולכל אחת משפט מדגים. תקני נא את הטקסט לפי הכתוב להלן:
    # תכשיט מעוגל הנענד על האצבע.
    #:*מתחת לחופה החתן עונד לכלה '''טבעת'''.
    #מתכת מעוגלת מוגבעת המחוברת ללוח עץ ואליה קולעים סל בכדורסל.
    #:*טל ברודי קלע סל של 3 נקודות מדויק לתוך '''הטבעת'''.
    וכו'.
  5. לגבי סעיפי הגזרון: "טבעת" היא מלה מקראית, ובאה כבר במקרא בהוראות שונות. הגזרון שלה קשור להטבעה, וראי למשל כאן; "מסקרה" היא שאילה מלועזית, ותוכלי לקרוא על גזרונה למשל כאן; "נכדן" היא בעברית חדשה, והאקדמיה אשרה אותה בדצמבר 2014 (ראי כאן). כדאי גם לצין את שנוי המשמעות מ"בן האח" ל"בן הנכד", הַמְּתֹאָר בעמוד 2 כאן.

ישנן עוד הערות רבות. אשמח להתקדם צעד אחר צעד. כחלון (שיחה) 04:52, 1 במרץ 2015 (IST)

שלום כחלון, נעמו לי הערותיך :) Dafnalee (שיחה) 19:50, 1 במרץ 2015 (IST)
שלום דפנה.
עבודתך בסוף־השבוע שפרה את הערכים באפן נִכָּר. אכתוב להלן כמה הערות כלליות, ולאחריהן הערות על מסקרה, נכדן וטבעת בנפרד:
  1. במשפטים מדגימים שם הערך מופיע בהדגשה. למשל: "צבעתי את הריסים במסקרה כשהתאפרתי לקראת האירוע". כדי להדגיש מילה, כתבי לפניה ואחריה שלוש מרכאות יחידות. כך: '''במסקרה''' יופיע כך: במסקרה.
  2. בנתוח הדקדוקי לשמות עצם תופענה צורת הרבים וצורות הנסמך (ביחיד וברבים), כשהן מְנֻקָּדוֹת. למשל כך: "ר' טַבָּעוֹת, טַבַּעַת־, טַבְּעוֹת־".
  3. נסי נא למלא את סעיפי המידע שבערך - צרופים, נגזרות, נגודים וכד'. אם לא מצאת כאלו, מחקי את הסעיף כלו. מחקי נא גם את הקשור למאמר בסוף הערך ("שם כותב, [Address תיאור המאמר], שם האתר")
  4. לטעמי אין טעם בהפניה לקבצי ויקישתוף בערכים אלו. אולי רק בטבעת, וגם שם רק במשמעות (1).
והנה הערות פרטנית:
לגבי מסקרה:
  1. הסירי נא את התבנית "מטלת קורס", כפי שעשית ביתר הערכים.
  2. תקון נקוד: הוסיפי נא שוא תחת הסמ"ך (יש לתקן זאת גם במסרק ובאחין).
  3. בתבנית הנתוח הדקדוקי: (1) ב"דרך התצורה" השאירי נא רק "שאילה מאנגלית". את המשפט "הוצעה החלופה העברית 'מסקרת'" עדיף להעביר לסעיף "מידע נוסף" (הבא לפני הסעיף "ראו גם" ואחרי סעיף התרגומים). הוסיפי שם גם קשור לאתר האקדמיה, למשל לכאן; (2) מחקת את הפרמטר "שורש" בתבנית, ולכן מופיע כעת בערך "שורש {{{שורש}}}". הוסיפי נא "|שורש=" בתבנית.
  4. אפשר להוסיף בנרדפות: רימל.
  5. שיכת בטעות את הערך לקטגוריה "קטגוריה", במקום לקטגוריה "קוסמטיקה"...
  6. חשוב להוסיף מקור לגזרון (ראי את ויקימילון:גיזרון). האם יש לך מקור מֻסְמָך (לא ויקיפדיה). אם לא, הוסיפי נא תבנית {{מקור}}.
לגבי נכדן:
  1. תקון נקוד: נֶכְדָּן, בדל"ת דגושה.
  2. בנתוח דקדוקי: הדגשת בסעיף ההגיה את ההברה המטעמת, וטוב שכך. שימי לב שבנכדן ההברה "דָּן" סגורה, ולכן יש להדגיש גם האות n, כלומר: nekhdan. תקון דומה ישנו גם בערכים אחרים שכתבת: אחין (akhyan), מסרק (masrek), בורדל (bordel) וחלונית (halonit).
  3. עדין בנתוח הדקדוקי: השרש, אם ישנו, הוא "נ־כ־ד"; בסעיף "דרך תצורה" כתבי נא "בסיס + סיומת", ובגזרון הוסיפי: "בסיס נֶכֶד עם צורן סופי ָן".
  4. בגזרון: ההערה "בעבר קבע ועד הלשון את המלה נכדן לבן האח" טובה בעיני, אך עדיף לדיק יותר. המלה מופיעה ברשימת שמות לציון קרבת משפחה שהכינה הועדה לדקדוק ועד הלשון בשנת תש"ג (כדאי לקרוא במאגר המנחים. הרשימה ותאורה זמינים שם). לצד ההצעה נכתבה ההערה הזו, שאולי כדאי לצינה בערך:
    "הוועדה מציעה את המלה נכדן (ולא אחיין) על יסוד העובדה שבספרותנו של ימי הביניים שימשה המלה נכד במשמעות זו, ועדיין חיה במסורת לשון זו בעדות שונות. מן הראוי להזכיר שגם המלה הלטינית nepos, שממנו נגזרו nephew-Neffe, משמשת בשתי ההוראות: בן-הבן, או בן-הבת, וכן בן-האח או בן-האחות. על ידי תוספת נו"ן, ע"פ דודן מן דוד, מושגת ההבחנה הדרושה לנו היום"
    לחלופין אפשר לקשר לגליון 52 של "אקדם", בו מתארת השתלשלות החדוש. בכל מקרה חשוב לספק סמוכין.
  5. אם איני טועה, התרגום באנגלית הוא במלה אחת "grandnephew"; ברוסית внуча́тый племя́нник; בנגודים ציני נא דוד רבא ודודה רבתא.
  6. הוסיפי נא את הערך לקטגוריה "משפחה".
  7. אין כרגע ערך "נכדן" בויקיפדיה, ולכן לדעתי אין טעם לקשר לויקיפדיה בסעיף הקשורים החיצוניים.
לגבי טבעת:
  1. תקון נקוד: טַבַּעַת בפתח בעי"ן.
  2. בנתוח הדקדוקי: (1) בסעיף "דרך תצורה" כתבי נא {{משקל|קַטֶּלֶת}}, כפי שאמרה רונית; (2) בסעיף ההגיה: האות עי"ן מְצֻיֶּנֶת באמצעות הסימן '. כך: תעתיק המלה טבעת יהא taba'at.
  3. כמו שכתבה רונית, ישנן ל"טבעת" משמעויות רבות. לדעתי כדאי לותר על משמעויות (2) ו־(3), ולהסתפק במשמעות הגאומטרית הכללית. את הגדרה (4) כדאי לתקן, למשל: "{{בהשאלה}} כל עצם שצורתו מעגל בקירוב", או משהו דומה.
  4. הצטוט הטוב שהבאת בגזרון - כדאי להביאו כמשפט מדגים במשמעות (1) (השתמשי בתבנית:צט, כך: {{צט/תנ"ך|וַיָּסַר פַּרְעֹה אֶת '''טַבַּעְתּוֹ''' מֵעַל יָדוֹ וַיִּתֵּן אֹתָהּ עַל יַד יוֹסֵף וַיַּלְבֵּשׁ אֹתוֹ בִּגְדֵי שֵׁשׁ וַיָּשֶׂם רְבִד הַזָּהָב עַל צַוָּארוֹ|בראשית|מא|מב}}), יחד עם משפטים אחרים מהמקורות ומהעברית החדשה. למשל: {{צט|במה אשה יוצאה ובמה אינה יוצאה? לא תצא אשה לא בחוטי צמר... ולא ב[[עיר של זהב]], ולא בקטלא, ולא בנזמים, ולא '''בטבעת''' שאין עליה חותם|משנה שבת ו א}} או אחרים. חשוב להוסיף צטוטים כאלו לכל ההגדרות.
  5. בגזרון עצמו יש הרבה מה להוסיף, כפי שצינה רונית. חשוב לצין את ההשערה בהקשר להטבעה, ולגבות הכל במקורות.
  6. הוסיפי נא את הערך לקטגוריה "גאומטריה".
  7. רונית צינה צרופים רבים שכדאי להוסיפם בסעיף "צירופים"; במילים נרדפות אפשר להוסיף מעגל ובסעיף "ראו גם" את היקף או אחרים.
אני מקוה שלא הצפתי אותך בהערות רבות מדי. אשמח לשמוע עדכונים לגבי ההתקדמות, כחלון (שיחה) 21:47, 11 במרץ 2015 (IST)
כחלון, תודה לך מקרב לב על ההערות\הארות הכל כך מחכימות :) Dafnalee (שיחה) 12:12, 13 במרץ 2015 (IST)


הערות של רונית על טבעת[עריכה]

לדפנה, כמה הערות על הערך טבעת. אנא קבלי אותן באהבה. רוגד (שיחה) 16:15, 7 במרץ 2015 (IST)

  1. בניתוח הדקדוקי: (א) יש לתקן את התעתיק: taba'at. (ב) יש לתקן בדרך התצורה: משקל קַטֶּלֶת (השורש נרשם במקום המתאים).
  2. משמעויות: חוץ ממשמעות 1 יש כאן החמצה – וחייבים להביא בחשבון עשרות רבות של טבעות שלא ימצאו את משמען אף באחת מן ההגדרות. בחיפוש במאגר המונחים של האקדמיה ובמרשתת ועל סמך ידע אישי מצאתי את הטבעות האלה:
    • טבעת כמונח גאומטרי (שני מעגלים זה בתוך זה, יש ערך בוויקיפדיה למונח זה)
    • טבעות בהקשרים טכניים למיניהם, למשל: להחזקת מפתחות (מוזכר ברב-מילים), לחיבורים בימאות, ברפואת שיניים (band), וכן במכונאות ועוד ועוד.
    • טבעות להשחלה במשחקי פעוטות (מגדל טבעות) ובמשחקי פנאי (השחלת טבעות על מוט ממרחק).
    • טבעות בחתך של גזע עץ המלמדות על גילו של העץ (נקרא גם טבעת שנתית). ויש גם טבעות שנתיות בבעלי חיים, למשל בקרניים.
    • טבעות בהתעמלות מכשירים: טבעות אחיזה המחוברות בכבלים לתקרה או לקורה עליונה ומשמשות לתרגילי התעמלות.
    • טבעת באסטרונומיה (יכול לבוא במקום משמעות 4 אצלך – הגדרה בספרייה של מטח: "אוסף של מיליוני חלקיקים קטנים של סלע ושל קרח המקיפים כוכב-לכת במישור קו-המשווה שלו").
    • טבעת כהתקן רפואי, ולא רק למניעת היריון (שימי לב – היריון ביו"ד), אלא גם בהקשר של קיצור קיבה. השם 'טבעת' בהקשר של מניעת היריון נחשב כנראה ללשון דיבור. השם התקני הוא 'התקן תוך-רחמי'.
    • טבעת בכימיה (קשרים בין אטומים היוצרים צורה של טבעת).
    • טבעת כדְגָם של עור אצל בעלי חיים.
    • טבעת כמונח מושאל לצורה של מעגל. למשל רב-מילים מביא דוגמה של טבעת אנושית - שומרי ראש המקיפים אישיות שיש להגן עליה.
  3. אשר לטבעת במשחק הכדורסל: מדובר בעצם בקיצור הצירוף 'טבעת הסל'; ספק בעיניי אם יש מקום להעמיד משמעות לעצמה לטבעת הסל בערך הראשי.
  4. צירופים נוספים: טבעת האש (בגאוגרפיה), הטבעת הליפית (באנטומיה), טבעת וסקולרית (מום במערכת כלי הדם), טבעות ניוטון (מוסבר בערך "התאבכות משכבות דקות" בוויקיפדיה), כביש טבעת / דרך טבעת (בתחבורה), טבעת D (המונח התקני: סְגִיר), טבעת אטימה (בשרברבות וכדומה), טבעת בוכנה (במנוע), הידק את הטבעת סביב-.
  5. בעניין הגיזרון: המילה טבעת היא מילה מקראית, והיא משמשת במשמעויות הקיימות היום: טבעת כהתקן לחיבור (בעיקר לצורך הובלת כלי המשכן, למשל שמות כה פסוקים יב, יד, כו), טבעת כתכשיט (למשל שמות לה, כב; במדבר לא, נ; ישעיהו ג, כא), וכן טבעת המשמשת חותם המלך במגילת אסתר (אצל פרעה הנותן את טבעתו ליוסף – אין אזכור שהטבעת משמשת לחותם). מתבקש שיש קשר בין טבעת להטבעת חותם, ואולם נראה שלא כל החוקרים משוכנעים בזה.
  6. מילים נרדפות: חישוק.

הערת רונית על מסקרה[עריכה]

  1. ההטעמה היא על ההברה הראשונה: maskara.
  2. כדאי לנקד את החלופה העברית: מִסְקֶרֶת.


תודה לך רונית, וכמובן שקיבלתי באהבה ובשמחה Dafnalee (שיחה) 12:12, 13 במרץ 2015 (IST)

חשוב - עדכונים בנוגע לתחרות הכתיבה[עריכה]

שלום למשתתפי התחרות,

  • ביום א' (16/8) תתקיים סדנת עריכה למשתתפי התחרות במשרדי עמותת ויקימדיה, רח' קרליבך 7 תל-אביב. ההשתתפות בסדנה אינה חובה, אך היא יכולה להקל עליכם את הקשיים הטכניים בכתיבת ערכים במיזם.
  • אנחנו שמחים לספר כי ד"ר אבשלום קור הצטרף לחבר השופטים, לצד ד"ר גבריאל בירנבאום, רונית גדיש וד"ר רוביק רוזנטל. זהו צוות שופטים מכובד מאוד, וזו הזדמנות נדירה לביקורת מקצועית על ערכי המיזם. אנו מקווים שהערכים ירשימו את השופטים באיכותם ובהיקפם.
  • התחרות תסתיים בעוד כשבועיים, ב-25/8. שימו לב, כתיבת ערך איכותי בהתאם לויקימילון:תבנית ערך לוקחת בדרך-כלל מספר שעות. נסו לתכנן את זמנכם נכונה, ולהקצות זמן מספיק לכתיבה, לעריכה ולתיקונים.
  • חידוד נהלים: בזמן התחרות, הערכים המופיעים ברשימת הערכים לתחרות שמורים עבור כותביהם בלבד. כלומר, רק המשתמשים שנרשמו בטבלה כמחברי הערכים רשאים לערוך אותם. בפרט, חשוב שלא לערוך ערכים שאינם שייכים לאשכול שלכם, ולא לערוך את ערכיכם כשאינכם מחוברים לחשבון המשתמש שלכם. לשם כך הקפידו לסמן את ערכיכם באמצעות תבנית {{ערך בתחרות}}.

בהצלחה בתחרות!

ראובן מ. (שיחה) 20:56, 12 באוגוסט 2015 (IDT)

בקורות לערכיך בתחרות[עריכה]

שלום דפנה,

עד כה כתבת ערך אחד מתוך 5 הערכים אליהם נרשמת. כתבתי עבורו בקרת בדף השיחה: שיחה:צנים. כדי לקבל בִּקֹרֶת נוספת, נתן לכתוב לי בדף השיחה שלי.

כתיבת ערך איכותי בהתאם לויקימילון:תבנית ערך לוקחת בדרך־כלל מספר שעות. נסו לתכנן את זמנכם בהתאם.

סלח לי על האפי הרשמי של הַבִּקֹרֶת. בנושאים שאינם קשורים לתחרות אני אדם נחמד יותר :-)

בהצלחה! כחלון (שיחה) 04:27, 23 באוגוסט 2015 (IDT)

סלחי לי דפנה, הטקסט לעיל הוא נסח קבוע :-) אני מקוה שתספיקי לכתוב את הערכים עד מועד הסיום. כחלון (שיחה) 04:28, 23 באוגוסט 2015 (IDT)

תחרות כתיבה 2015 – תוצאות[עריכה]

Wiktionary-logo-he.png
שלום Dafnalee,

תודה רבה על השתתפותך בתחרות כתיבת הערכים של ויקימילון לשנת תשע"ה.

החלטות השופטים פורסמו בדף ויקימילון:תחרויות כתיבה/2015/החלטות שופטים. בקרוב נוסיף את הערות השופטים לערכים שעלו לשלב הסופי, בדפי השיחה שלהם.

כל ערכי התחרות פתוחים כעת לעריכה בידי כל המשתמשים. אתה מוזמן כמובן לשפר כל ערך במיזם ואנו מקווים שתמשיך לערוך ולתרום. כמו כן, אנו מזמינים אותך להציב את התבנית {{משתמש תחרות 2015}} בדף המשתמש שלך.

ויקימילון העברי
ויקימדיה ישראל

בהצלחה,

--riel1204 - (שִׂיחָהתְּרוּמָה) - 01:12, 7 בספטמבר 2015 (IDT)

צנים[עריכה]

שלום דפנה,

הצבתי תבנית {{שהות}} בערך צנים שהתחלת. אם תרצי, פני אלי בדף שיחתי ואדריך אותך בכתיבתו.

אני מקוה שאת בטוב, ושנראה אותך שוב במיזם בקרוב. גמר חתימה טובה! כחלון (שיחה) 05:02, 24 בספטמבר 2015 (IDT)

מתקפת איכות[עריכה]

שלום Dafnalee,

פתחתי דיון במזנון בדבר מיזם "מתקפת האיכות" שאנו רוצים להקים, ואשמח אם תקח חלק בדיון ובמיזם עצמו.

שבת שלום, riel1204 - (שִׂיחָהתְּרוּמָה) 16:39, 15 באפריל 2016 (IDT)

*[עריכה]

  • ההודעה נשלחה באופן אוטומטי ושכחתי להטות אותה לגברים/נשים. מקווה שאף אחת לא נעלבה.
    כמובן שכולכן יותר ממוזמנות לקחת חלק ולהוביל את הדיון קריצהriel1204 - (שִׂיחָהתְּרוּמָה) 16:51, 15 באפריל 2016 (IDT)