שיחה:חצפה
הוספת נושאמראה
תגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת אליצור יחיא בנושא מקור המילה
מקור המילה
[עריכה]CrescentStorm לענ"ד זו טעות לכתוב שהמילה "חוצפה" היא מלשון חז"ל כי הטקסט בארמית ומשקל המילה בארמית אינו מקביל למילה העברית. כך במילה דגמא ועוד. אמנם יש דמיון אבל יותר מדויק לכתוב דברים כהויתם המילה מחודשת על פי מילה דומה בלשון חז"ל. נדמה לי שכבר דנו בענין בעבר אך לא נמנעתי מלהדגיש שוב כאן אליצור יחיא (שיחה) 17:25, 1 באוגוסט 2022 (IDT)
- א' הטקסט הוא בעברית, ב' אין דיון המופיע תחת המילה דגמא. CrescentStorm (שיחה) 10:57, 3 באוגוסט 2022 (IDT)
- היכן מצאנו את המילה חֻצְפָּא (או חצפה חוצפה) בלשון חז"ל בתוך טקסט עברי? או שהתכונת ל"דוגמא" זה נכון שכתוב דוגמא השקוה ועוד. (אבל עדין זו מילה בתבנית ארמית)--אליצור יחיא (שיחה) 22:40, 3 באוגוסט 2022 (IDT)
- א' הטקסט הוא בעברית, ב' אין דיון המופיע תחת המילה דגמא. CrescentStorm (שיחה) 10:57, 3 באוגוסט 2022 (IDT)