שטיל

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

שְׁטִיל[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא שטיל
הגייה* shtil
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה שאילה
נטיות
  1. [סלנג] (ימאות) העדר רוח; מצב בו הים חלק לגמרי, ללא משב רוח ולו הקל ביותר.
    • לקראת הצהריים השתרר שטיל, שהותיר את כל המפרשיות המתחרות ללא תנועה.
    • "במשך 3 ימים היה "שטיל" כמו שלא ראינו כל ימי חיינו." ("ניסיון לחצות את האטלנטי", "כחול" - מגזין הספורט והשיט הישראלי)

גיזרון[עריכה]

  • מגרמנית: Still, באותו מובן.

מובאות נוספות[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: calm‏‏‏‏
  • צרפתית: calme‏‏‏‏
  • גרמנית: Still‏‏‏‏
  • יידיש: שטיל‏‏‏‏