רחת

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש

רַחַת[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא רחת
הגייה* rakhat
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש ר־ו־ח
דרך תצורה
נטיות ר׳ רְחָתוֹת; רַחַת־, ר׳ רַחֲתוֹת־
רחת(2)
  1. כלי דמוי את המשמש לזְרִיָּה ברוח.
  2. עברית חדשה כלי מטבח, מעין כף שטוחה, ללא שקערורית.

גיזרון[עריכה]

  • שם־עצם קדום, שעניינו כף היד והחלל שנוצר בה עם הצמדת האצבעות זו לזו; כך באוגריתית: rḥtm, באכדית: rittum, בארמית: ܠܚܬܐ (לַחְתָּא). מכאן הועברה המשמעות לשם של כלי, כך גם בערבית رَاحَت (רָאחַת). המילה מופיעה פעם אחת בלבד במקרא: "וְהָאֲלָפִים וְהָעֲיָרִים עֹבְדֵי הָאֲדָמָה - בְּלִיל חָמִיץ יֹאכֵלוּ, אֲשֶׁר־זֹרֶה בָרַחַת וּבַמִּזְרֶה" (ישעיהו ל, פסוק כד).

צירופים[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: spatula‏‏‏‏‏ (2)