קדקוד הגף

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

קָדְקוֹד הַגַּף[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא קודקוד הגף
הגייה* kodkod hagaf
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ קָדְקוֹדֵי הַגַּפִּים
קודקוד הגף (peak), מיתר קודקוד ונפי הקודקוד
  1. עברית חדשה (ימאות) בסירות ובספינות מפרשים: הקצה האחורי של גף, אליו מחובר קודקוד המפרש.
    • "בבואתה של "היספניולה" במלוא גודלה השתקפה במימיו הדוממים של המעגן, מכפתור ראש התורן עד קו המים, כשדגל שודדי הים מתנופף מקודקוד הגף האחורי." (רוברט לואיס סטיבנסון, אי המטמון, פרק 22)

גיזרון[עריכה]

  • ועד הלשון העברית, מונחי ספנות (ת"ש-תש"א), 1940: "קדקוד"; האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970: "קדקוד", "קדקוד הגף".

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: peak‏‏‏‏
  • גרמנית: Piek‏, Gaffelnock‏‏‏‏
  • צרפתית: pic‏‏‏‏

ראו גם[עריכה]