פרע

יש להוסיף לדף זה את הערכים: פִּרֵע, פֶּרַע.

פָּרַע

ניתוח דקדוקי – פועל
כתיב מלא	פרע
שורש וגזרה	פ־ר־ע
בניין	פָּעַל (קַל)

1. לשון המקרא חשף את שיער הראש, הוריד כיסוי ראש.

   • ”וְהֶעֱמִ֨יד הַכֹּהֵ֥ן אֶֽת־הָאִשָּׁה֮ לִפְנֵ֣י יְהֹוָה֒ וּפָרַע֙ אֶת־רֹ֣אשׁ הָֽאִשָּׁ֔ה“ (במדבר ה, פסוק יח)
   • ”וַיֹּ֣אמֶר מֹשֶׁ֣ה אֶֽל־אַהֲרֹ֡ן וּלְאֶלְעָזָר֩ וּלְאִֽיתָמָ֨ר ׀ בָּנָ֜יו רָֽאשֵׁיכֶ֥ם אַל־תִּפְרָ֣עוּ“ (ויקרא י, פסוק ו)

2. בהשאלה מן (1): הסיר את העור התחתון שתחת העורלה.

   • ”מָל וְלֹא פָּרַע אֶת הַמִּילָה - כְּאִלּוּ לֹא מָל!“ (משנה, מסכת שבת – פרק יט, משנה ו)

3. לשון המקרא חזר בו מכוונתו, בטל דין.

   • ”יד אֲנִ֨י יְהֹוָ֤ה דִּבַּ֙רְתִּי֙ בָּאָ֣ה וְעָשִׂ֔יתִי לֹא־אֶפְרַ֥ע וְלֹא־אָח֖וּס וְלֹ֣א אֶנָּחֵ֑ם כִּדְרָכַ֤יִךְ וְכַעֲלִילוֹתַ֙יִךְ֙ שְׁפָט֔וּךְ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יֱהֹוִֽה׃“ (יחזקאל כד, פסוק יד)
   • ”וַתִּפְרְע֥וּ כׇל־עֲצָתִ֑י וְ֝תוֹכַחְתִּ֗י לֹ֣א אֲבִיתֶֽם׃“ (משלי א, פסוק כה)

4. החזיר סכום כסף שלווה.

   • ”שֶׁאֵין פּוֹרְעִין חוֹב מִדְּמֵי שְׁבִיעִית.“ (משנה, מסכת שביעית – פרק ח, משנה ד)
   • ”לוה ממנו אלף דינרין בשטר ופרע לו ומבקש ללות ממנו שנייה לא יחזיר לו שטר הראשון“ (תוספתא, מסכת גיטין – פרק ב, הלכה ט)

גיזרון

• 1. מצוי בערבית בתיבת ״פַֿרַעַ״ فَرَعَ בהוראת ״הסתעף החוצה״, ובתיבת ״פַֿרַעַ׳״ فَرَغَ בהוראת ״התרוקן״; מצוי בארמית בתיבת ״פְּרַע״ בהוראת ״גילה״.

צירופים

• פרע חוב

נגזרות

• נפרע
• פֵּרָעוֹן
• פרוע
• פריעה

מילים נרדפות

• שלם
• גמל

תרגום

• אנגלית: to pay off, to pay, to repay‏‏‏‏

ראו גם

• התפרע
• הפריע
• פורענות
• למפרע
• פרעות