ערצב
מראה
עַרְצָב
[עריכה]ניתוח דקדוקי | |
---|---|
כתיב מלא | ערצב |
הגייה* | ׳artsav |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | |
דרך תצורה | הלחם: עקרב + צב |
נטיות |
- לשון חז"ל פרט ממשפחה שבסדרת החגבאים. זהו בע"ח לילי הניזון מן חי, ובשל מיומנות גפיו נחשב כמזיק לחקלאות .
- ”ת"ר (ויקרא יא, פסוק כב) אֶת אֵלֶּה מֵהֶם תֹּאכֵלוּ אֶת הָאַרְבֶּה וגו' [...] למינהו ד' פעמים להביא ציפורת כרמים ויוחנא ירושלמית והערצוביא והרזבנית.“ (בבלי, מסכת חולין – דף סה, עמוד א)
גיזרון
[עריכה]- מיוונית: ē erusī́bē) ἡ ἐρυσίβη), אשר מהווה בתרגום השבעים תרגום למילים ”הַצְּלָצַל“ (דברים כח, פסוק מב) , ”הֶחָסִיל“ (יואל א, פסוק ד).
תרגום
[עריכה]- אנגלית: mole cricket
- גרמנית: Maulwurfsgrille
- וולאפיק: grülotalp
- ספרדית: grillo topo
- פולנית: turkuć podjadek
- רומנית: coropișniță
קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: ערצב |
טקסונומיה בוויקימינים: Gryllotalpidae |
תמונות ומדיה בוויקישיתוף: ערצביים |