עכב

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

עִכֵּב[עריכה]

ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא עיכב
שורש וגזרה ע־כ־ב, גזרת השלמים, פ"ג
בניין פיעל
  1. גרם לאיחור בלוח הזמנים; דחה.
    • הגמל על המסילה עיכב את הרכבת.
    • בית המשפט עיכב את ביצוע גזר הדין.
  2. החזיק, השהה, עצר.

ראו גם[עריכה]

תרגום משמעות 1[עריכה]

תרגום משמעות 2[עריכה]


השורש עכב
ניתוח דקדוקי לשורש
משמעות עיקרית דחייה והאטה
גזרה גזרת השלמים (פ"ג)
הופיע לראשונה בלשון המקרא


נטיות הפעלים[עריכה]

ע־כ־ב עבר הווה/בינוני עתיד ציווי שם הפועל
קַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
נִפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הִפְעִיל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
הֻפְעַל -אין- -אין- -אין- -אין- -אין-
פִּעֵל עִכֵּב מְעַכֵּב יְעַכֵּב עַכֵּב לְעַכֵּב
פֻּעַל עֻכַּב מְעֻכָּב יְעֻכַּב -אין- -אין-
הִתְפַּעֵל הִתְעַכֵּב מִתְעַכֵּב יִתְעַכֵּב הִתְעַכֵּב לְהִתְעַכֵּב