מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ניתוח דקדוקי |
כתיב מלא | ספינת מנוע |
הגייה* | sfinat manoa |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | נקבה |
שורש | |
דרך תצורה | צרף |
נטיות | ר׳ סְפִינוֹת מָנוֹע |
- עברית חדשה ספינה המונעת על ידי מנוע דיזל.
- ”נתפסה ספינת מנוע מצרית. שני נוסעי הספינה נעצרו.“ ("דבר", 11 בדצמבר 1955, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
- תקנות הספנות מגדירות: "ספינת מנוע – ספינה המונעת בכוח מנוע חיצוני או פנימי בלבד, ולא מותקנים בה מפרשים."[1]
- תרגום שאילה מאנגלית: motor vessel.
- לרוב משתמשים במילה "ספינת מנוע" לציון כלי שיט ממונע הקטן מאוניית מנוע וגדול מסירת מנוע.
- הקיצור m/v = motor vessel הוא תחילית בשמן של אוניות, ופירושו: אוניית מנוע. בעברית: א/מ.