ספון בית האחרה

סִפּוּן בֵּית הָאַחְרָה

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא	סיפון בית האחרה
הגייה*	sipun beyt ha-akhra
חלק דיבר	שם־עצם
מין	זכר
שורש
דרך תצורה	צרף
נטיות

בית האחרה וסיפון בית האחרה של יאכטת מנוע גדולה

1. עברית חדשה (ימאות) באוניות קיטור ומנוע: סיפון בירכתי אונייה, מעל הסיפון הראשי, שהשתרע למלוא רוחבה או כמעט למלוא רוחבה. בחלל מתחתיו נמצא בית האחרה.

   • "מעל לראשו, על מפתן סיפון בית האחרה, השמיע מלח משמרת הלילה שני צלצולים. השעה הייתה תשע." (ג'וזף קונרד, הכושי איש „נארקיס“, פרק 1)

גיזרון

• האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.

מילים נרדפות

• סיפון אחרה עילי (באוניות מפרשים)

תרגום

• אנגלית: poop‏, poop deck‏‏‏‏
• צרפתית: dunette‏, pont de la dunette‏‏‏‏
• גרמנית: Hüttendeck‏‏‏‏

ראו גם

• בית האחרה
• אחרה
• סיפון בית הקדמה

קישורים חיצוניים

ערך בוויקיפדיה: Poop deck