לדלג לתוכן

סלעם

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

סָלְעָם

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה* sol׳am
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש ס־ל־ע
דרך תצורה
נטיות
  1. לשון המקרא מין חגב; מזוהה עם חטמן ענק (Truxalis Grandis).
    • ”אֶת-אֵלֶּה מֵהֶם תֹּאכֵלוּ אֶת-הָאַרְבֶּה לְמִינוֹ וְאֶת-הַסָּלְעָם לְמִינֵהוּ וְאֶת-הַחַרְגֹּל לְמִינֵהוּ וְאֶת-הֶחָגָב לְמִינֵהוּ.“ (ויקרא יא, פסוק כב)

גיזרון

[עריכה]
  • מילה יחידאית.
  • האגיפטולוג ארנסט ווליס באדג' קישר אותה למצרית עתיקה: znḥm בהוראת: ארבה, חגב.[1] להלן הירוגליף:
    z
    n
    HmL4
  • ראב"ע גזר מהמילה סֶלַע, אולי שוכן בין הסלעים. סטרונג הציע פירוש אחר לגיזרון זה, שנקרא כך לציין את חוזקו. במילון BDB הקבילו לערבית: سَلْغَفَ (סַלְעַ֗פַ) - בליעה, ועל פי זה המשמעות המילולית היא: "הבולע".[2]

ראו גם

[עריכה]

תרגום

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: סלעם

הערות שוליים

[עריכה]
  1. E.A Walis Budge, Egyptian Hieroglyphic Dictionary, London 1920, pp. 608, "sneḥem".
  2. סטרונג H5556; את שניהם ניתן לראות כאן.

סֻלְעַם

[עריכה]
ניתוח דקדוקי - פועל
כתיב מלא סולעם
שורש וגזרה ס־ל־ע־ם
בניין פֻּעַל
  1. לשון ימי הביניים הושחת, נהרס.

גיזרון

[עריכה]
  • מילה יחידאית. כנראה נגזר מהשם "סלעם", מכיוון שארבה היווה סמל להרס והשחתה.