סיראי הצלה
מראה
סִירַאי הַצָּלָה
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | סיראי הצלה |
| הגייה* | siray hatsala |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ סִירָאֵי הַצָּלָה |

- עברית חדשה (ימאות) איש צוות בכלי שיט או במתקן ימי, שעבר הכשרה והוסמך להוריד סירת הצלה למים ולהפעילה.
- „סיראי הצלה“ – מי שעבר בהצלחה בחינה בסיראות הצלה הנערכת מטעם אגף הספנות והנמלים במשרד התחבורה." (פקודת הנמלים, תקנות בדבר בטיחות השיט, תשכ"ח-1967 באתר "נבו")
תרגום
[עריכה]- אנגלית: lifeboat operator