סוכן כפול
סוֹכֵן כָּפוּל
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | סוכן כפול |
| הגייה* | sokhen kaful |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | סוכנים כפולים |
- (יש לשכתב פירוש זה): אדם שנשלח למקום מסוים במטרה לאסוף מידע אודותיו ולהעבירו אל המקום שממנו נשלח, בו בזמן שהוא פועל גם נגד המקום ששלח אותו, ומוסר מידע אודותיו למקום השני.
- ”זאת הייתה הפעם הראשונה שחשדתי בו: אולי הוא בכלל לא יהודי, אולי הוא אפילו סוכן כפול, אולי הוא מכר לי סיפור כיסוי, שריגול נגדי אחר חיבר אותו.“ (לפיכך נתכנסנו: היסטוריה אלטרנטיבית, מאת יוסי שריד, בפרויקט בן יהודה)
תרגום
[עריכה]- אנגלית: double agent
- גרמנית: Doppelagent
- הולנדית: dubbelagent
- הונגרית: kettős ügynök
- ערבית: عميل مزدوج
- פורטוגלית: agente duplo
- פינית: kaksoisagentti
- צרפתית: agent double
- קרואטית: dvostruki agent
- רוסית: двойно́й аге́нт
ראו גם
[עריכה]קישורים חיצוניים
[עריכה] ערך בוויקיפדיה: סוכן כפול |