לדלג לתוכן

נעמן

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.

נַעֲמָן

[עריכה]
ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה* na׳aman
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש נ־ע־ם
דרך תצורה משקל קַטְלָן
נטיות ר׳ נַעֲמָנִים
נעמנים בצבעים שונים
  1. לשון המקרא פרח ממשפחת הנוריתיים, ולו עלי כותרת אדומים עם עטרה לבנה בבסיסם.
    • ”כִּי שָׁכַחַתְּ אֱלֹהֵי יִשְׁעֵךְ, וְצוּר מָעֻזֵּךְ לֹא זָכָרְתְּ; עַל־כֵּן תִּטְּעִי נִטְעֵי נַעֲמָנִים, וּזְמֹרַת זָר תִּזְרָעֶנּוּ.“ (ישעיהו יז, פסוק י)
  2. שם פרטי לזכר
    • ”וּבְנֵי בִנְיָמִן בֶּלַע וָבֶכֶר וְאַשְׁבֵּל גֵּרָא וְנַעֲמָן אֵחִי וָרֹאשׁ מֻפִּים וְחֻפִּים וָאָרְדְּ.“ (בראשית מו, פסוק כא)
    • וְנַעֲמָן שַׂר־צְבָא מֶלֶךְ־אֲרָם הָיָה אִישׁ גָּדוֹל לִפְנֵי אֲדֹנָיו וּנְשֻׂא פָנִים...“ (מלכים ב׳ ה, פסוק א)

גיזרון

[עריכה]
  1. המילה מופיעה פעם אחת בלבד בפסוק לעיל. מקבילה בערבית: شَقِيقَة النُّعْمَان (שָקִיקַת אַ(ל)נֻּעְמָאן)
    • מקבילה גם ביוונית: anemṓnē) ἀνεμώνη), אך שם נדרשה כמבסיס ánemos) ἄνεμος) – רוח, עם הסיומת ṓnē) -ώνη-) ליחסי אב ובתו.

מילים נרדפות

[עריכה]

תרגום

[עריכה]

קישורים חיצוניים

[עריכה]
ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: נעמן
ויקימינים טקסונומיה בוויקימינים: Anemone coronaria
ויקישיתוף תמונות ומדיה בוויקישיתוף: נעמנים