נורית

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה אל: ניווט, חיפוש

נוּרִית[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא נורית
הגייה* nurit
חלק דיבר שם־עצם
מין נקבה
שורש נ־ו־ר
דרך תצורה נור + ־ִית
נטיות ר׳ נוּרִיּוֹת
נוריות
  1. פרח ממחלקת הדו פסיגיים המשתייך למשפחת הנוריתיים. לנורית יש פרחים בצבעים אדומים או צהובים והיא פרוחת בחודשי האביב.
  2. שם פרטי לנקבה.
    • "פֶּרַח נָתַתִּי לְנוּרִית / קָטָן וְיָפֶה וְכָחֹל / תַּפּוּחַ נָתַתִּי לְנוּרִית / נָתַתִּי הַכֹּל." (דני גיבור, מאת מרים ילן שטקליס)
  3. נורה קטנה.

גיזרון[עריכה]

  • עם תחיית הלשון העברית חודשה מילה מארמית: נוּרִיתָא, ומהשורש נו"ר המשותף לעברית ושפות שמיות נוספות. זאת עקב הפריחה בצבעי האש של המין Ranunculus asiaticus (נורית אסיה) אשר גדל בארצנו.

תרגום[עריכה]

1

3

מידע נוסף[עריכה]

  • לפי משפחת הראובני, שם הפרח הוא "ניצנים"‏‏. הם פירשו את הפסוק משיר השירים "הַנִּצָּנִים נִרְאוּ בָאָרֶץ, עֵת הַזָּמִיר הִגִּיעַ; וְקוֹל הַתּוֹר, נִשְׁמַע בְּאַרְצֵנוּ." (שיר השירים ב, פסוק יב). ניצנים משורש נ־צ־צ ואכן עלי הנורית מתאפיינים בכך שהם נוצצים והנוריות מסמלות את פריחת ראשית האביב. יתרה מזו שם הפרח בשומרית ואכדית נִיסוּ‏נֻ ומכאן גם שמו של חודש ניסן.
  • שם הפרח באנגלית "Buttercup" ניתן למין הצהוב של הפרח בגלל צבעו הצהוב דמוי החמאה.

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: נורית
ויקימינים טקסונומיה בוויקימינים: Ranunculus