נסך

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
Filenew.png יש להוסיף לדף זה את הערכים: נָסַךְ, נִסֵּךְ.

נֶסֶךְ[עריכה]

דף זה מופיע ברשימת הערכים הדורשים שכתוב.

ייתכנו לכך סיבות אחדות: ייתכן שהמידע המצוי בדף זה מכיל טעויות, שהניסוח וצורת הכתיבה שלו אינם מתאימים לויקימילון, או שהערך נראה מועתק אך לא ידוע מהיכן. אתם מוזמנים לסייע ולתקן את הבעיות בדף זה, אך אנא אל תורידו את ההודעה כל עוד הדף לא תוקן. אם אתם סבורים כי אין בדף בעיה, תוכלו לציין זאת בדף השיחה שלו.



ניתוח דקדוקי
כתיב מלא
הגייה* nesekh
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש נ־ס־ך
דרך תצורה משקל קֶטֶל
נטיות נְסָכִים, נִסְכֵי⁻
  1. נוזל בעל ערך סמלי, בדר"כ מים או יין, שהמאמינים מַזִּים לצרכי פולחן.
    • בראש השנה בתאילנד יש תהלוכת רחוב ובמהלכה נוסכים מים לעבר דמות בודהה.
    • ”הבא עומר שעורים בפסח, שהוא פרק שעורין, כדי שתתברך עליך תבואה... הבא ניסוך המים בחג כדי שיתברכו עליך גשמים“ (תוספתא, מסכת סוכהפרק ג, הלכה יח).

גיזרון[עריכה]

  • אכדית - נֲסְאֲקֻ nasāku בהוראת להפיל,לתת להפיל.
  • אוגריתית - יסכ במשמעות למזוג
  • עברית - (לשון מגילות קומראן) - "אר)בע סתא ונסך לגוא מורכ(יתא)", ‏פירוש - לקח (כ)ארבע ליטרים , והזה לתוך קערה.

נגזרות[עריכה]

צירופים[עריכה]

מילים נרדפות[עריכה]

ראו גם[עריכה]

תרגום[עריכה]

  • אנגלית: libate‏‏‏‏