נמל בית

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

נְמַל בַּיִת[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא נמל בית
הגייה* nemal bayit
חלק דיבר שם־עצם
מין זכר
שורש
דרך תצורה צרף
נטיות ר׳ נִמְלֵי בַּיִת
שמו של נמל הרישום מתנוסס על ירכתי האנייה מתחת שמה
  1. עברית חדשה הנמל המשמש כבסיסה הקבוע של אנייה, ובדרך כלל גם הנמל בו היא רשומה במרשם כלי השיט.
    • ”אנית המיכל 'ירקון', שנרכשה לפני זמן קצר על ידי חברת 'סחר וספנות', מפליגה בין הים השחור ונמל הבית.“ ("דבר", 23 באוגוסט 1955, באתר עיתונות יהודית היסטורית)
    • ”יֶשְׁנָן מִלִּים כְּמוֹ "נְמַל הַבַּיִת", "חֻפְשַׁת מוֹלֶדֶת" וְעוֹד מִלִּים שׁוֹנוֹת“ (הספנים, מאת נתן אלתרמן)

גיזרון[עריכה]

  • תרגום שאילה מאנגלית: home port ושפות אירופיות נוספות.

מילים נרדפות[עריכה]

תרגום[עריכה]

קישורים חיצוניים[עריכה]

ויקיפדיה ערך בוויקיפדיה: נמל בית