נחבא אל הכלים

מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש

נֶחְבָּא אֶל הַכֵּלִים[עריכה]

ניתוח דקדוקי
כתיב מלא נחבא אל הכלים
הגייה* nekhba el hakelim
חלק דיבר תואר
מין זכר
שורש
דרך תצורה ביטוי
נטיות נ׳ נֶחְבֵּאת אֶל הַכֵּלִים, ר׳ נֶחְבָּאִים אֶל הַכֵּלִים
  1. אדם צנוע, ממעיט בערך עצמו ואינו מתבלט.

מקור[עריכה]

  • מהתנ"ך: בזמן המלכתו של שאול לא מצאוהו ”וַיִּשְׁאֲלוּ-עוֹד בַּיהוה: הֲבָא עוֹד הֲלֹם אִישׁ? וַיֹּאמֶר יהוה: הִנֵּה-הוּא נֶחְבָּא אֶל-הַכֵּלִים.“ (שמואל א׳ י, פסוק כב). הכלים, כלומר הבגדים. שאול לא היה בין כל המתקהלים אלא נשאר מאחור היכן שהניחו את הבגדים.

מילים נרדפות[עריכה]

ניגודים[עריכה]

ראו גם[עריכה]

תרגום[עריכה]