מתוך ויקימילון, מיזם רב לשוני ליצירת מילון חופשי שיתופי.
ניתוח דקדוקי |
כתיב מלא | מצער |
הגייה* | mits׳ar |
חלק דיבר | שם־עצם |
מין | זכר |
שורש | צ־ע־ר ב |
דרך תצורה | משקל מִקְטָל |
נטיות | |
- הערך הקטן ביותר האפשרי; הגבול התחתון.
- ”הִנֵּה-נָא הָעִיר הַזֹּאת קְרֹבָה לָנוּס שָׁמָּה – וְהִוא מִצְעָר; אִמָּלְטָה נָּא שָׁמָּה, הֲלֹא מִצְעָר הִוא, וּתְחִי נַפְשִׁי.“ (בראשית יט, פסוק כ)
- ”וְהָיָה רֵאשִׁיתְךָ מִצְעָר, וְאַחֲרִיתְךָ יִשְׂגֶּה מְאֹד.“ (איוב ח, פסוק ז)
ניתוח דקדוקי |
כתיב מלא | מצער |
הגייה* | metsa'er |
חלק דיבר | תואר |
מין | זכר |
שורש | צ־ע־ר א |
דרך תצורה | משקל מְקַטֵּל |
נטיות | נ׳ מְצַעֶרֶת , ר׳ מְצַעֲרִים, נ"ר מְצַעֲרוֹת |
- שגורם לצער.
- עקב תאונה מצערת שהותירה אותה נכה, היא נאלצה להפסיק לעבוד.
השורש צער א |
השורש צ־ע־ר א הוא שורש מגזרת השלמים.
צ־ע־ר |
עבר |
הווה/בינוני |
עתיד |
ציווי |
שם הפועל |
קַל |
|
|
|
|
|
נִפְעַל |
|
|
|
|
|
הִפְעִיל |
|
|
|
|
|
הֻפְעַל |
|
|
|
-אין- |
-אין- |
פִּעֵל |
צִעֵר |
מְצַעֵר |
יְצַעֵר |
צַעֵר |
לְצַעֵר |
פֻּעַל |
|
|
|
-אין- |
-אין- |
הִתְפַּעֵל |
הִצְטַעֵר |
מִצְטַעֵר |
יִצְטַעֵר |
הִצְטַעֵר |
לְהִצְטַעֵר |
|
|