מצוף רתיקה
מראה
מְצוֹף רְתִיקָה
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מצוף רתיקה |
| הגייה* | metsof retika |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ מְצוֹפֵי רְתִיקָה |

- עברית חדשה (ימאות) מצוף עם טבעת המעוגן אל קרקעית מעגן או נמל ומשמש לרתיקת כלי שיט אליו.
- "מצוף רתיקה, Mooring buoy: מצוף לבן עם פס כחול, המשמש לקשירת כלי שיט." (ספר כלי השיט, יחידת השיטור הימי)
גיזרון
[עריכה]- מאנגלית: mooring buoy.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
מילים נרדפות
[עריכה]תרגום
[עריכה]- אנגלית: mooring buoy, anchorage buoy
- צרפתית: bouée d'amarrage, bouée de corps-mort
- גרמנית: Ankertonne, Festmacheboje