מצוף עגן
מְצוֹף עֹגֶן
[עריכה]| ניתוח דקדוקי | |
|---|---|
| כתיב מלא | מצוף עוגן |
| הגייה* | metsof ogen |
| חלק דיבר | שם־עצם |
| מין | זכר |
| שורש | |
| דרך תצורה | צרף |
| נטיות | ר׳ מְצוֹפֵי עֹגֶן |
- עברית חדשה (ימאות) מצוף קטן המחובר בחבל אל טבעת עוגן שהורד לקרקעית, כדי לסמן את מיקומו.
- הסקיפר לא הבחין במצוף העוגן של היכטה שלידינו, ועלה על שרשרת העוגן שלה.
גיזרון
[עריכה]- תרגום שאילה מאנגלית: anchor buoy ושפות אירופיות נוספות.
- האקדמיה ללשון העברית, מילון למונחי הימאות (תש"ל), 1970.
תרגום
[עריכה]- אנגלית: anchor buoy, cable buoy
- צרפתית: bouée d'orin, bouée de ancre
- גרמנית: Ankerboje